Ho iniziato a guardare Food wars
Ogni 5 minuti mi devo fermare a pensare "che cazzo sto guardando"
Però ne ho guardato 16 puntate in fila oggi
Ho iniziato a guardare Food wars
Ogni 5 minuti mi devo fermare a pensare "che cazzo sto guardando"
Però ne ho guardato 16 puntate in fila oggi
VVVID ha dato il suo palinsesto autunnale:
Serie "olde":
Gundam 0079 (quindi la serie originale, suppongo)
Tatami Galaxy
---
Simulcast:
Owari no Seraph S2 (evabbè, hanno fatto la prima)
SnK junior (evabbè )
Kowabon
Comet Lucifer
Young Black Jack
Noragami Aogoto
Owarimonogatari
One Punch Man
o i calamari
Kowabon mi attira parecchio, già immagino diversa gente che storcerà il naso per il rotoscoping ripensando ad Aku no Hana, che invece io apprezzai molto.
Una seconda stagione di Aku no Hana me la vedrei assai volentieri, magari in animazione potrei capire meglio il finale del manga, che per me fu incomprensibile. Peccato che non la faranno mai...
Dynit non vuole lasciare nulla a Yamato, e si prende pure Gandamu Orphans, anche se scalato di una settimana.
Netflix è arrivato in MagicItaly, con qualche animu in catalogo. Per ora, tutta roba già vista e stravista tipo Gurren Lagann ed Eureka Seven, ma arriveranno degli inediti: dal 1 novembre sicuro Seven Deadly Sins, probabile anche Sidonia.
Meanwhile, Yamato ed il GiornaleColorPeppaPig annunciano il loro Netflix girellaro-friendly: http://www.gazzetta.it/GazzaPlay/
https://www.gazzaplay.com/anime
wow. such platform. very user-friendly
VVVID si può streamare sul chromecast?
Non dall'app. Forse facendo lo streaming della tab tramite chrome
Tra un DDos e l'altro, VVVVID ha comunque presentato il palinsesto invernale:
- Anteprime esclusive (in Italiano): ONE PUNCH MAN, PRISON SCHOOL
- Nuovi Simulcast: ERASED, DIVINE GATE, DIMENSION W, DURARARA!!X2 KETSU, KISEIJŪ
- Nuovi anime (In Italiano): L’ATTACCO DEI GIGANTI, STEINS;GATE, GUNDAM UNICORN #07, NIGHT WARRIORS, SPACE DANDY (in Giapponese con sottotitoli)
Che brutta la voce italiana di Saitama, troppo emotiva. Ci voleva un timbro che trasmettesse piu' apatia. Insomma, in giapponese a me fa morire dal ridere grazie a quel tono perennemente svogliato ed i continui "uh"? tranquilli con cui reagisce anche alle situazioni piu' estreme, come se qualcuno gli avesse dato solo un colpetto sulla spalla per farsi notare mentre lui stava con la testa per aria...
Dubito che con questo timbro squillante il doppiatore italiano possa dargli quel tipo di caratterizzazione. Mah.
scusa ma dove l'hai sentito il nuovo doppiaggio?, non riesco a trovarlo da nessuna parte
Sulla pagina Facebook di Dynit (non serve avere un account, è pubblica).
Okay, è una breve scena in cui dice una battuta, ma anche togliendo il fatto che in questo caso era arrabbiato, il timbro vocale è ben lontano da quello distratto, ingenuo e pacato giapponese...Non ce lo vedo (sento) a caratterizzare il pg nel modo in cui è reso in originale.
Ai ragazzini piacerà perché l'adattamento sarà pieno di turpiloqui, ma a me Saitama non fa ridere per le parolacce, bensì per il suo essere fuori dal mondo.
Edit: il doppiatore è Renato Novara, quello che ha doppiato Ed in FMA...bah, per me non ci sta per niente.
Ri-edit: O meglio, c'è chi dice sia lui, in altri commenti ho visto citato Alessandro Campaiola (il figlio della Ward)...non mi esprimo con certezza in quanto non ho le loro voci ben presenti al momento, è da anni che mi disinteresso al doppiaggio italiano.
Ultima modifica di ShinXela; 24-12-15 alle 14:26:41
Mi sa che ci sarà da cambiare il titolo del thread, dato che PopcornTV, dopo essere stato quasi del tutto mollato da Dynit che mette tutto su VVVVID, ora ospiterà dei simulcast Yamato: hanno appena annunciato che da giovedì partono con la S2 della nuova serie preferita di ShinXela
http://www.vvvvid.it/#!show/404/one-...uomo-piu-forte
Ep1 di OPM in lingua peninsulare. ShinXela, il tuo giudizio?
mmmh , di primo impatto ho avuto i conati di vomito però ascoltandolo bene nelle varie scene non è male...secondo me ha grossi problemi a cambiare timbro soprattutto quando deve adottare un tono più buffo
perché ad esempio col saitama con capelli la voce era molto azzeccata e anche durante i combattimenti (quando usa un timbro serio) non era affatto male