Doppiaggio italiano inside out

[defmaka]

Ho sentito il trailer italiano e la mmmmmerda mi č iniziata ad uscire dalle uorecchie.
Scopro oggi che c'č Frank mat ano a fare rabbia


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[Calculon]

Frank Marano chi doppia?
Hanno tradotto la canzone di Lava tranciando il gioco someone to lava/love

Comunque il film č molto bello

Inviato da Tapatalk

[Recidivo Visual]

PuoVero te che ti tocca sentire in Italiano.

[Calculon]

Non c'č matano tra i doppiatori

https://it.m.wikipedia.org/wiki/Inside_Out_(film_2015)

Inviato da Tapatalk

[manuč]

solita lagna

[Lo Zio]

Ho sentito il trailer italiano e la mmmmmerda mi č iniziata ad uscire dalle uorecchie.

che stronzate

[CapitanSkywolf]

defmaka se non frigna per qualcosa non č contento

[alastor]

matano mi pare partecipasse ad un contest promozionale
btw matano :vomito:

[Lo Zio]

chi č matano?

[Tavea]

Di solito i film Disney/Pixar hanno un doppiaggio ottimo
Vado a vederlo stasera

[Sabreman]

chi č matano?

Uno youtuber o qualcosa del genere, mi pare.

[defmaka]

Matanal fa RABBIA, proprio proprio un ruolo secondario cioč , siamo riusciti ad avere un doppiaggio peggio degli ammerigans, vedete voi
Comunque tra un'ora lo vado a vedere , il film sarą bello ma lammmmerda mi uscirą dalle uorecchie ogni volta che ascolterņ un dialogo


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[alastor]

spero si senta forte forte l'accento n********o

edit: il doppiattore accreditato č Paolo_Marchese
torno alla storia del contest promozionale, nel film non c'č matano

[Calculon]

Matanal fa RABBIA, proprio proprio un ruolo secondario cioč , siamo riusciti ad avere un doppiaggio peggio degli ammerigans, vedete voi
Comunque tra un'ora lo vado a vedere , il film sarą bello ma lammmmerda mi uscirą dalle uorecchie ogni volta che ascolterņ un dialogo


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Tranquillo Matano non fa Rabbia

Inviato da Tapatalk

[defmaka]

Fortunatamente non era cosģ , era solo il coach di sarcazzo che concorso ! Comunque veramente bello sto film, l'unica doppiatrice che proprio non mi č piaciuta era tristezza , il resto ok !!! La gag dei gattins alla fine č stata fenomenale


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[Given]

Te l'hanno scritto solo tre volte che non c'era Matano

[defmaka]

Dai , ero di fretta e avevo visto che c'era lui sotto le foto di rabbia.


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[Conte Zero]

Uno youtuber o qualcosa del genere, mi pare.

ma infatti, da scemo su youtube a attore, doppiatore, xfactor e stronzate varie?
tra 10 anni ce lo ritroviamo al posto di Renzi, se continua cosģ.