Avvocati\carabinieri\magistrati: mi serve un consiglio

[PinHead81]

conosco una persona, dirigente d'azienda, che un giorno al telefono si è inalberato con un appaltatore un po' indisponente e gli ha detto "non ti azzardare a fare così, vuoi passare qualche guaio?". Il tale è andato in questura, ha sporto querela; tre mesi dopo a casa del dirigente è arrivato il decreto penale di condanna per minaccia aggravata

Uh però l'appaltatore stava, per qualche motivo, registrando la telefonata. Altrimenti non si sarebbe potuto procedere in alcun modo, sulla base di due probabili versioni contrastanti.

[Zhuge]

Uh però l'appaltatore stava, per qualche motivo, registrando la telefonata. Altrimenti non si sarebbe potuto procedere in alcun modo, sulla base di due probabili versioni contrastanti.

ni, lo pensavo anche io, ma non ci fu nessuna registrazione; il decreto penale di condanna funziona come il decreto ingiuntivo civile, sta all'ingiunto opporlo, per cui un magistrato allegro può anche farsi bastare una querela; l'assenza della registrazione ed una valutazione più seria e concreta di quanto riportato nella querela hanno infatti poi fatto sì che il decreto venisse revocato...

l'appaltatore nella specie era un subvettore (padroncino o poco più)