Traduzione call of cthulhu

[ZonaXXX]

Qualcuno sa se è stata portata a termine la traduzione del gioco call of cthulhu ? Se si mi indicate dove trovarla ? Grazie

[BoNI]

mi sa che neanche è stata iniziata...

[Cristof]

mi sa che neanche è stata iniziata...

Come no, è iniziata... solo che quando uscirà, sarà un'esclusiva della cugina di TGM

Almeno per un po' di tempo.

[ZonaXXX]

Ma chi è che ci stà lavorando ?

[BoNI]

Come no, è iniziata... solo che quando uscirà, sarà un'esclusiva della cugina di TGM

Almeno per un po' di tempo.

allora mi rimangio tutto.. avevo visto il sito che avrebbe dovuto farla e la percentuale era ancora a 0...

[Cristof]

Ma chi è che ci stà lavorando ?

Un gruppo misto guidato da vash

[ZonaXXX]

Ehhh è una buona notizia che è in lavorazione .. chissà a che punto sono !?

[SoulBlighter.7]

ma quando uscirà? che devo mettere i soldi da parte per prendere sia TGM che gmc xD

[Loschi]

Ma questa traduziuone arriva prima o poi ? o mi conviene giocarlo in inglese (anche se ho letto che è ostico) ?

[alastor]

Ma questa traduziuone arriva prima o poi ? o mi conviene giocarlo in inglese (anche se ho letto che è ostico) ?

penso non sia ancora completa...e in ogni caso ci sono già accordi per quanto riguarda un'esclusiva (vedi vecchi post) quindi ci sarà da aspettare ancora un pò quando sarà terminata...

[Loschi]

penso non sia ancora completa...e in ogni caso ci sono già accordi per quanto riguarda un'esclusiva (vedi vecchi post) quindi ci sarà da aspettare ancora un pò quando sarà terminata...

Grazie. Speriamo bene.

[BlackCaesar]

Ma questa traduziuone arriva prima o poi ? o mi conviene giocarlo in inglese (anche se ho letto che è ostico) ?

Guarda il gioco è sicuramente ostico (e in qualche situazione perversamente contorto, alcuni enigmi sembrano fatti da uno del MENSA), ma non è sicuramente la lingua inglese che lo rende tale... Se hai difficoltà a capire il parlato metti i sottotitoli, non usano un linguaggio particolarmente forbito

[alastor]

Guarda il gioco è sicuramente ostico (e in qualche situazione perversamente contorto, alcuni enigmi sembrano fatti da uno del MENSA), ma non è sicuramente la lingua inglese che lo rende tale... Se hai difficoltà a capire il parlato metti i sottotitoli, non usano un linguaggio particolarmente forbito

quoto ...l'unico problema è che magari alle lunghe ti stanchi di leggere appunti documenti ecc che spesso comunque sono solo di contorno... è abbastanza faticoso ma fattibile...se non altro lo rigiocherò poi in italiano giusto per vedere se proprio mi ero "perso" qualcosa..in ogni caso è giocabile anche in inglese..

[eliwan]

Ci sono stati degli imprevisti sulla traduzione, che cmq verrà portata a termine.
Penso ci sarà da aspettare per un tempo più lungo del previsto.
Se Vash passa da queste parti penso possa darvi maggiori notizie in merito.
Cmq l'esclusiva rimane per la cuginetta di TGM