Rullo di tamburi (sempre di Mason) arriva il secondo contest ufficiale del forum

[Al_Cat_One]

Cosa abbiamo trovato

Wish you were here
Almeno credo.


Comunque ragazzi, buon anno a tutti. Ci sentiamo l'anno prossimo

[slon]

Wish you were here
Almeno credo.


Comunque ragazzi, buon anno a tutti. Ci sentiamo l'anno prossimo

mi hai battuto sul tempo questa la sapevo

[simux]

lol

[Gippo Gip]

Buon anno a tutti!

Primo post dell'anno

Esatto: è Wish You Were Here!

Cmq visto che qualsiasi ricerca su google da sempre la soluzione, il punto se lo becca sempre il primo che arriva

Un punto in più per Mr Cat, che mi raggiunge a quota 3, che peraltro avevo visto ieri sera ma non ho risposto subito, così a 3 da solo son rimasto io a cavallo dei due anni

[off contest]: slon, penso che debba essere precisata una regola, cioè se uno da la soluzione, ma il propositore non si fa vivo entro i 4gg per qualsiasi motivo, cosa succede?

[Al_Cat_One]

mi hai battuto sul tempo questa la sapevo

Le tre nuove parole sono:
"Sole cuore amore"

Spoiler:

Quelle vere sono
Non ci bado

Vediamo se la riconoscete

Buon anno a tutti

[slon]

Buon anno a tutti!



[off contest]: slon, penso che debba essere precisata una regola, cioè se uno da la soluzione, ma il propositore non si fa vivo entro i 4gg per qualsiasi motivo, cosa succede?

Ad esempio se Al_Cat_One non dava le tre parole entro quattro giorni toccava di nuovo a te

[Gippo Gip]

Le tre nuove parole sono:
"Sole cuore amore"

Spoiler:

Quelle vere sono
Non ci bado

Vediamo se la riconoscete

Buon anno a tutti

Dovrebbe essere in inglese " I don't care " quindi più o meno " Non m'importa, non mi preoccupa, non ci bado, ecc... "

Per cui:

Jugband Blues - A saucerful of secrets - Syd Barrett

L'accendiamo?

[Al_Cat_One]

Dovrebbe essere in inglese " I don't care " quindi più o meno " Non m'importa, non mi preoccupa, non ci bado, ecc... "

Per cui:

Jugband Blues - A saucerful of secrets - Syd Barrett

L'accendiamo?

Non usa quel vocabolo quindi non è quella canzone.
D'altra parte però, se il vocabolo fosse quello, sarebbe giusto. Che si fa?

[slon]

Non usa quel vocabolo quindi non è quella canzone.
D'altra parte però, se il vocabolo fosse quello, sarebbe giusto. Che si fa?

beh non è Jagunda Blues che hai proposto, quindi non ha indovinato anche se il vocabolo potrebbe essere giusto

[Gippo Gip]

beh non è Jagunda Blues che hai proposto, quindi non ha indovinato anche se il vocabolo potrebbe essere giusto

Prendo atto dell'errore: infatti non è la canzone che ho proposto, pensavo alla frase " I don't care " e la traduzione cmq a parole di Mr Cat

Allora è ovvio di quale canzone sia, e che canzone! Però avendo già risposto una volta, non credo io possa di nuovo, attendo delucidazioni in merito

[slon]

Prendo atto dell'errore: infatti non è la canzone che ho proposto, pensavo alla frase " I don't care " e la traduzione cmq a parole di Mr Cat

Allora è ovvio di quale canzone sia, e che canzone! Però avendo già risposto una volta, non credo io possa di nuovo, attendo delucidazioni in merito

allora quella parte di Jagunda Blues viene tradotta con:"..e non m'importa" un po' da tutte le parti, ma dire "non ci bado" e "non mi importa" sostanzialmente è la stessa cosa quindi ci può stare

Ma la canzone che hai proposto è o non è Jagunda Blues ?

[Al_Cat_One]

allora quella parte di Jagunda Blues viene tradotta con:"..e non m'importa" un po' da tutte le parti, ma dire "non ci bado" e "non mi importa" sostanzialmente è la stessa cosa quindi ci può stare

Ma la canzone che hai proposto è o non è Jagunda Blues ?

Dici a me?

Ma soprattutto: la vuoi smettere di scrivere Jagunda Blues?

[Gippo Gip]

Dici a me?

Ma soprattutto: la vuoi smettere di scrivere Jagunda Blues?

Dunque, è vero che Jagunda dice più o meno quello, ma esiste una canzone che dice esattamente " Non ci bado " per cui io ho sbagliato, ma se posso postare la soluzione, si potrà vedere l'ottima scelta di Al_Cat_one!

[slon]

Dici a me?

Ma soprattutto: la vuoi smettere di scrivere Jagunda Blues?

si

postumi delle feste non fateci caso

se esiste un'altra canzone che esattamente dice: "Non ci bado" si va avanti fino alla scadenza dei quattro giorni e se nessuno indovina allora Al ci darà la soluzione

Gippo comunque puoi rispondere ancora non c'è un limite

[Gippo Gip]

Ecco allora la sua canzone:

The Geat Gig In The Sky- Dark Side Of The Moon

La voce maschile prima dell'orgasmica prestazione di quella femminile dice:
"[...]...I don't mind...[...]"

Il verbo To Mind tra le varie traduzioni è quello che più si addice al nostro "badare" e non è quindi così corretto tradurre "to care" come appunto, badare.

Almeno questo è quello che penso...

[Al_Cat_One]

E il signor Gippo riceve un altro punto!

[slon]

ok aggiornato

[Gippo Gip]

E il signor Gippo riceve un altro punto!

Grazie!

[Gippo Gip]

Le mie tre parole:

andiamo, è tempo

[slon]

Comfortably Numb ?

[Gippo Gip]

Comfortably Numb ?

Now can you stand up....I do believe it's working...good! that'll keep you going to the show, c'mon it's time to go!

Un punto per slon!


PS: ma il tuo nick è "Sion" oppure "SLon" ? perchè quando guardo leggo sempre Sion...che poi sarebbe il vecchio gold Saint dell'Aries, se vi piaccioni i cavalieri dello zodiaco

[slon]

no è sLon con la L

a breve le nuove parole

[slon]

"Ma in realtà...."

[Gippo Gip]

"Ma in realtà...."

Pigs ( Three different ones ) - Animals

...e ho detto tutto...

[slon]

Pigs ( Three different ones ) - Animals

...e ho detto tutto...

oui

a te