Lo story arc di undershaft (ovveri i primi 3 episodi) è apprezzabile per quanto sia un banale adattamente scala 1 ad 1 (hanno passato il fumetto agli animatori senza passare da una regia per quel che mi riguarda), lo story arc giapponese (ovvero quello che iniziava con questa puntata) è decisamente trascurabile e concordo con te che non è affatto brillantedurerà in ogni caso altre due puntate..
Cambiando discorso, una serie veramente misera (ma con un budget titanico) è K... veramente tempo sprecato calcolando che al quinto episodio ancora non hanno tracciato quasi nulla e per una serie di 13 episodi è veramente grave.