Certo, quello che dici è giusto. Lo stile e l'ideale di come lo si voleva rappresentare è ciò che conta. All'epoca dei professionisti avranno concettualizzato ciò che volevano rendere a video e poi prodotto nei limiti dello standard dell'epoca ciò che più si avvicinava a quella visione. Questo intendevo, il lato tecnico deve servire quello artistico ma ne è anche il limite. Per questo occorre oggi apportare delle modifiche, perché non potremmo rendere al meglio ciò che era stato pensato per tempi diversi, quindi con risoluzione e rapporto video diverso in questo caso (si vedrebbe forse peggio dell'originale). Se poi, per qualche motivo aumentassero i poligoni usati, in passato ridotti perché i tempi non ne permettevano di più, se fatto seguendo lo stile di sopra, non mi scandalizzerei. Dopo tutto stanno apportando anche migliorie all'illuminazione e ai vari filtri proprio per dare una resa migliore, avrebbero potuto non farlo.