Originariamente Scritto da
Viggio
generalmente il doppiaggio italiano è discreto, anche se le voci non sono sempre azzeccate...e si tende a riciclare sempre i soliti doppiatori
di contro ad esempio, quello di Until Dawn FA SCHIFO...
quello di God of War faceva schifo se paragonato all originale...
quello di Grim Fandango è di ottima qualitá, ma nel doppiaggio originale ci sono delle sfumature che è impossibile rendere in Italiano, che lo fanno apprezzare ancora di più...e poi in italiano manca totalmente l'inflessione ispanica di Manny
Inviato dal mio GT-I9505 utilizzando Tapatalk