Traduzione Mod Morrowind

[daemonia]

Salve gente, stò cercando da un pò la traduzione dei mod Wizard's Island e Annastia che tempo fa scaricai da un sito dedicato alle traduzioni dei mod per morrowind ma che adesso non esiste più
Non è che sapreste dove trovarle adesso?

[crazy]

Mi accodo alla richiesta. Le traduzioni dei moduli di morrowind dovrebbero essere su http://www.legacyofdewos.it/ , ma da un bel pò compare solo una pagina sulla traduzione di Psychonauts e nient'altro... Nessuno sa che fine hanno fatto le traduzioni? Magari qualche anima pia che posta da qualche parte almeno le traduzioni più importanti, come appunto quella di wizard island?

[daemonia]

Mi accodo alla richiesta. Le traduzioni dei moduli di morrowind dovrebbero essere su http://www.legacyofdewos.it/ , ma da un bel pò compare solo una pagina sulla traduzione di Psychonauts e nient'altro... Nessuno sa che fine hanno fatto le traduzioni? Magari qualche anima pia che posta da qualche parte almeno le traduzioni più importanti, come appunto quella di wizard island?

Non è che hai un contatto mail dei traduttori? Magarri potremmo chiedere direttamente a loro

[crazy]

Non è che hai un contatto mail dei traduttori? Magarri potremmo chiedere direttamente a loro

Una mail non l'ho trovata, ma qui http://freeforumzone.leonardo.it/viewforum.aspx?f=56982 c'è il forum collegato al sito, puoi provare a fare qualche domanda, io mi scoccio di registrarmi .

[daemonia]

Una mail non l'ho trovata, ma qui http://freeforumzone.leonardo.it/viewforum.aspx?f=56982 c'è il forum collegato al sito, puoi provare a fare qualche domanda, io mi scoccio di registrarmi .

Ok, mi registro e chiedo, quando avrò notizie ti farò sapere.

[daemonia]

Ho spulciato il loro forum ma si parla solo di giochi Lucas e LucasFan non di altro...sicuro che siano loro i traduttori di Wizard's Island?

[Kelvan]

No non siamo quelli. ^^
L'MPT attualmente è profugo visto che ci appoggiavamo a LegacyOfDewos per forum e host.
Se riesco a beccare qualcuno vedo se è possibile ripescare la traduzione da qualche parte e vi faccio sapere.

[crazy]

No non siamo quelli. ^^
L'MPT attualmente è profugo visto che ci appoggiavamo a LegacyOfDewos per forum e host.
Se riesco a beccare qualcuno vedo se è possibile ripescare la traduzione da qualche parte e vi faccio sapere.

Ah ecco, ricordavo che le traduzioni si trovassero su quel sito, quindi pensavo che si trattasse dello stesso gruppo di traduzione, scusa per l'errore ! Magari se riesci a trovare la traduzione e ad hostarcela da qualche parte ci fai un grande favore, ho appena ripreso morrowind dall'inizio e mi piacerebbe provare questo modulo in italiano, me ne hanno parlato davvero bene! Grazie in anticipo .

[daemonia]

No non siamo quelli. ^^
L'MPT attualmente è profugo visto che ci appoggiavamo a LegacyOfDewos per forum e host.
Se riesco a beccare qualcuno vedo se è possibile ripescare la traduzione da qualche parte e vi faccio sapere.

Ciao! Scusa la domanda, ma come mai L'MPT è andato alla deriva? Tra l'altro mi sono accorto che moltissimi gruppi (o solo i siti? bho!) di traduzione giochi sono deceduti il che mi dispiace parecchio....(mi riferisco a tutti i link http://www.***************.it/forum/...ead.php?t=1570 tra i quali funzionano solo un paio :( )

[Kelvan]

Nel nostro caso, essendo completamente ospitati gentilmente da Dewos, nel momento in cui è sparito il sito (e l'hosting), siamo spariti anche noi. Ora, il problema che aleggia è che NESSUNO abbia salvato le traduzioni, ma sinceramente mi sembra impossibile vista la puntigliosità dei due capoccia (che se mi sentono mi prendono a bottigliate ). Appena li vedo online, che è da un pò che sono spariti, chiedo e vi dò conferma. Quasi sicuramente cmq dovrebbe avere tutto Christof.

Riguardo agli altri gruppi...beh, c'è chi si è proprio sfaldato e chi si rinnova dopo un grande periodo di lavoro. Alcuni poi avevano anche conversioni e si sono dileguati.

[daemonia]

Nel nostro caso, essendo completamente ospitati gentilmente da Dewos, nel momento in cui è sparito il sito (e l'hosting), siamo spariti anche noi. Ora, il problema che aleggia è che NESSUNO abbia salvato le traduzioni, ma sinceramente mi sembra impossibile vista la puntigliosità dei due capoccia (che se mi sentono mi prendono a bottigliate ). Appena li vedo online, che è da un pò che sono spariti, chiedo e vi dò conferma. Quasi sicuramente cmq dovrebbe avere tutto Christof.

Riguardo agli altri gruppi...beh, c'è chi si è proprio sfaldato e chi si rinnova dopo un grande periodo di lavoro. Alcuni poi avevano anche conversioni e si sono dileguati.

Ok, grazie mille per le informazioni. Allora aspettiamo tue notizie

[crazy]

Grazie mille per le risposte, se riuscissi a sapere qualcosa e a darci notizie, magari in questo stesso topic(così saprei dove controllare ogni tanto), te ne sarei davvero grato ! Naturalmente senza metterti fretta ...

[Kelvan]

Perfetto ragazzi, le traduzioni le abbiamo ancora tutte ma chiaramente i mod dovreste cercarveli voi..^^
Ricordo anche che la nostra traduzione è perfettamente compatibile con la versione 1.0 di WI mentre credo sia uscita una versione successiva o una patch con ciu però non abbiamo provato la stabilità del titolo.

Ditemi come preferite ricevere il file e ve lo passo.

[daemonia]

GRANDE!!!

Non so, vedi tu, come ti è più comodo! Io manco saprei suggeriti un modo, non ho mai dovuto uploadare per qualcoun altro

Comunque grazie millemila

[Kelvan]

Se mi date le voste mail (anche via MP) vi mando il file via jumbo mail.

Mi sa che appena mi levo sto maledetto esame lo faccio io stesso il sito per l'MPT.

[crazy]

Se mi date le voste mail (anche via MP) vi mando il file via jumbo mail.

Mi sa che appena mi levo sto maledetto esame lo faccio io stesso il sito per l'MPT.

Ti ringrazio, sei davvero molto gentile !. Puoi mandarmelo a [email protected], naturalmente togliendo il TOGLI . Poi facci sapere se riuscite a rimettere tutto online, è un peccato lasciare nell'oblio un progetto così ben fatto! Grazie di tutto, ciao .

[daemonia]

Tio ho mandato un PM Kelvan, grazie di tutto!

[Kelvan]

Traduzione mandata ad entrambi.
Ricordate che dovete scaricarvi il mod originale versione 1.0.
Buon gioco