Quote:
Questo frammento antichissimo è stato da poco ritrovato in una dimenticata biblioteca, restaurato e riportato all'attenzione...
Sono parole pronunciate dal Tivino durante la consueta birra vespertina
"
In verità, in verità vi dico che è più facile per un cammello passare dalla cruna di un ago che per un astemio entrare gioioso in lapponia "
Analisi semantico/interpretativa del frammento:
In verità, in verità vi dico : Le parole del Tivino non sono soltanto veritiere, ma sono
davvero veritiere. In alcuni culti nordico-occident-orientali del sud, si riteneva che due rafforzativi rafforzassero, non deve stupire di trovare quindi , nella letteratura dell'epoca, espressioni come " Grandemente massiccio" , "vastamente largo" e "poverano poverano".
è più facile per un cammello passare dalla cruna di un ago: il Tivino cerca di far insorgere l'estasi luppolica nelle menti dei suoi adoranti ascoltatori,mediante una metafora che soltanto un uomo in , appunto, estasi luppolica potrebbe comprendere. L'immagine degli animali imprigionati in fori di dimensioni lillipuziane viene ritrovata nell'arte mediterraneo-celtica di qualche secolo or sono , dove si ritrovano comunemente negli sfondi delle icone immagini allusive a ghepardi nel buco della serratura o ad elefanti nel camino.
che per un astemio entrare glorioso in lapponia : L'evidenza della frase non lascia dubbi: il Tivino invita tutti a recarsi alla più vicina locanda per scolare lo scolabile , ruttare il ruttabile ed aprire la battuta di caccia all'analcolico, hobby cruento che nel periodo minoico-inca, nonchè durante tutta l'età del mogano, appassionava gli aristocratici di basso rango: consisteva nella distruzione di ogni locale che servisse beveraggi senza contenuto alcolico. La distruzione avveniva tramite sassi discoidali; in assenza dei sassi si ricorreva ad ogni sorta di oggetto da lancio, in assenza del locale in questione si ricorreva al lancio della pietra piatta sull'acqua.