Da altro forum notizie sulla traduzione:
---- Simona (una delle traduttrici Tir-Evolution che si occupa di Vampire Bloodlines):------
Ciao a tutti!
Attualmente il sito è down per problemi tecnici imputabili in parte a noi (che non abbiamo pagato subito ) in parte ad aruba, che comunque si è attivato subito e domani dovrebbe tornare up (sperando che il forum non sia stato cancellato).
Per quanto riguarda la traduzione, a breve dovrebbero esserci degli aggiornamenti da parte mia. Inoltre sono stati arruolati due revisori, e un addetto all'editing, che si stanno occupando di completare e perfezionare i dettagli della traduzione in generale.
Se avete domande...approfittate pure
ciao e grazie dell'interesse che state dimostrando nei nostri confronti.
La traduzione attualmente viene svolta sui file di gioco patchati alla versione 3.0, che è la più equilibrata.
Eventuali previsioni saranno comunicate sul nostro sito ufficiale