Ho risolto il problema della telecamera.
Anche a me non piaceva.
Sono andato in Opzioni --> Gameplay e da lì si può mettere Free Cam.
Con la versione Tedesca non avevo capito nulla...
Adesso la Telecamera è libera di ruotare e di inclinarsi a piacere.
Comunque raga la scelta di Ascaron di mettere una grafica migliore nella Collector Edition è davvero una cosa ridicola... e poi sono curioso di vedere la differenza. Se qualcuno prende la CE è pregato di postare screen e così vediamo la differenza.