Si avvicina la fine dell'anno anche al bosco di Chondal, l'aria è fresca e gli alberi sono per la maggior parte spogli. Il circolo druidico della foresta sembra agitato oggi e, dati gli eventi passati, non è un buon segno... Questa sensazione si insinua anche in Xaviel, un druido appena formato e tra Furion e Calgara, provetti ranger che hanno lasciato la loro vita nella vicina Elbulder per imparare le vie della natura. Proprio questi ultimi tre vengono chiamati dal Sommo Druido in gran urgenza e, domandandosi cosa mai sia successo, vengono portati al suo cospetto.
Gilbert, questo è il nome dell'elfo selvaggio a capo del circolo, è in piedi vicino ad una piccola sorgente di acqua con un'aria meditabonda e preoccupata. Appena vi vede pare sollevato, vi saluta e dice in fluente Shaaran per farsi capire da tutti:
<<Oh, finalmente siete arrivati, vi stavo aspettando>>