/purupuru/ Kore wa Inbou da! #nipponerds

[Haruki]

ma è normale, quelli col targeting non ti danno libertà dopo 1 mese ti rompi le palle. Questi qui nuovi si accostano parecchio allo stile degli FPS devi sforzarti pure a pigliare la mira e schivare i colpi. Ti annoi di meno durano 2 mesi va

[RickTheSnake]

'giorno

ben tradotta la ricetta del ramen ma è assai generica

probabile che sia io che non ci capisco un càzzo

[lishi]

Io il ramen lo sempre preparato aggiungendo acqua a quello prefatto, al massimo un uovo

[RickTheSnake]

Io il ramen lo sempre preparato aggiungendo acqua a quello prefatto, al massimo un uovo

DOVE-L'HAI-COMPRATO-QUELLO-PREFATTO

[elevul]

Signori (e signore, signorine e bambini)

Ecoo a voi la ricetta tradotta ed elaborata da me ed Haruki per fare una porzione di ramen:

100ｇ Carne di porco (pancia, ****, spalla, etc)
1/2 manciata di cipollette
1/4 Carota
1/2 manciata d'aglio
1/4 Cipolla
500ｃｃ Acqua
Zuppa d'Ostriche
1 e 1/2 cucchiai di Shoyu (salsa salata)
1/2 cucchiaio di zucchero
1/2 cucchiaino di zuppa cinese (dado di verdure va bene)
Sale in quantità appropriate
Fecola di patate dissolta in acqua
1 cucchiaino di olio di Sesamo
4 porzioni di soba (gli spaghettini per intenderci)
4 manciate di zuppa per ramen (vedi zuppa cinese)


Taglia la carne di maiale in pezzi piccoli
Prendi 5 spicchi di aglio , la carota tagliata in mille pezzettini
taglia in due lo spicchio di cipolla
metti olio d'oliva in una pentola da frittura a scaldare
e metti il maiale e sale e pepe a volontà
in ordine metti:
-carote
-germogli
-aglio e cipolla

friggi a fuoco alto
dopo 5 minuti di cottura metti i 500cc di acqua (con i dadi sciolti) e il condimento
metti la farina di fecola in acqua e gira molto velocemente
quando si fa denso
inserisci infine l'olio di sesamo
e lo giri

Credo che gli spaghettini vadano cotti a parte e messi dopo nella broda, riguardo ai dadi per ottenere i vari sughi penso che il dado di verdure nostrano sia un buon compromesso nel caso non si disponga del prodotto originale

Praticamente spagheti con un sugo molto acquoso...

[lishi]

DOVE-L'HAI-COMPRATO-QUELLO-PREFATTO

Vai in un qualunque negozio cinese e li trovi.

Mi sembra che quelli in tazza costano circa un euro qualche decina di centesimi

[elevul]

Vai in un qualunque negozio cinese e li trovi.

Gli chiedo udon, soba o ramen?

[lishi]

Gli chiedo udon, soba o ramen?

Penso che ci sia solo ramen, aspetta che posto qualche foto se ne ho ancora qui in casa

[lishi]

Spoiler:

Yum yum.

Allora, probabilmente se gli chiedi ramen ti guardano con occhi strani, sulla confezione formato nerd (12 coppe ) c'è scritto instant noodle, ma dovresti trovarli esposti da qualche parte.

[elevul]

Spoiler:

Yum yum.

Allora, probabilmente se gli chiedi ramen ti guardano con occhi strani, sulla confezione formato nerd (12 coppe ) c'è scritto instant noodle, ma dovresti trovarli esposti da qualche parte.

Ma è tutto scritto in cinese... O_O
Come si preparano?
P.S: Please spoilera l'immagine.

[Svartborg]

No, va bene tutto, ma sul cibo non transigo: o mangi come si deve o fai a meno di comprare simili porcherie

[lishi]

preparare è molto facile. Fai bollire dell'acqua da qualche parte.

Semiapri il coperchio(attento a non tirarlo via del tutto) tiri fuori la forchetta, e le bustine di bobba verdura liofilizzata insieme al preparato per il brodo, versa tutto dentro. versa acqua. Richiudi il coperchio, aspetti un paio di minuti.

[elevul]

No, va bene tutto, ma sul cibo non transigo: o mangi come si deve o fai a meno di comprare simili porcherie

Allora vieni tu a farmi da mangiare?

preparare è molto facile. Fai bollire dell'acqua da qualche parte.

Semiapri il coperchio(attento a non tirarlo via del tutto) tiri fuori la forchetta, e le bustine di bobba verdura liofilizzata insieme al preparato per il brodo, versa tutto dentro. versa acqua. Richiudi il coperchio, aspetti un paio di minuti.

Grazie.
Se mai ne avrò la possibilità proverò volentieri.

[Nanaya]

Skip beat capolavoro!



P.S: per quelli che lo guardano, sono usciti gli ultimi due episodi di Mitchiko to Hatchin.

Misà che qua dentro son l'unico che l'ha guardato

Edit: e Madcoso

[Haruki]

bleah

[lishi]

che bobba è?

[Haruki]

il bleah era per il ramen instantaneo meglio la sana cucina casalinga.

[lishi]

La sana cucina casalinga implica anche un sano tempo di cottura, anche a me non mi disdegna, ma non sempre.

e poi sana o meno è buonissimo

[Haruki]

La sana cucina casalinga implica anche un sano tempo di cottura, anche a me non mi disdegna, ma non sempre.

e poi sana o meno è buonissimo

morirai giovane no, non è una minaccia

[Bl@ck]

se stasera mi gira provo a farlo

[Haruki]

se stasera mi gira provo a farlo

se viene buono diccelo, sennò dicci cosa ti sembra che ci sia in eccesso e correggiamo

[Nanaya]

Cristo santissimo

[lishi]

Attualmente la consistenza del ramen è completamente diverso da ogni pasta che si vende in italia, non riuscireste farlo con pasta normale

avete mai visto una pasta cosi in italia?

Spoiler:

[Haruki]

non l'ho capita è preso dall'ultimo minamike che non ho visto?

Difatti si usano i soba non la pasta

[Bl@ck]

Attualmente la consistenza del ramen è completamente diverso da ogni pasta che si vende in italia, non riuscireste farlo con pasta normale

neanche con la barilla?