Premetto una precisazione:
Gli uffici di Rockstar North (i programmatori di GTA San Andreas) stanno in Scozia, se i loro programmatori sono scozzesi o americani non so.
Per quanto riguarda Hot Coffee:
è evidente che Rockstar intendeva far alzare questo polverone, compreso tutto l'hype che si sarebbe generato intorno al gioco. Prima di fare una cosa del genere si saranno ben consultati tra loro e avranno pensato che un hype del genere vale molti più milioni di dollari che qualche multa (seppur salata).
Ciò che è vietato, di solito, così come avviene spesso con l'alcool (in molti paesi del mondo non sono vendibili ai minorenni nè nei locali, nè nei negozi), viene cmq venduto con tecniche tipo: "mando mio cuggino a comprare San Andreas e poi me lo gioco io"
Parlare di "americani" è troppo generico. Io ne ho conosciuti molti e posso dire che un californiano vive e pensa in maniera molto diversa da uno della East Coast sia del Sud che del Nord, ancora diverse sono le persone che vengono dal Mid West. E' una nazione di più di 200 milioni di abitanti e ognuno la pensa a modo suo. Ci sono anche le crociate anti videogiochi che spesso non fanno altro che fare un buco nell'acqua. Il tutto fa parte della girandola.........ma che si sentano molte caxxate che vengono da lì questo è poco ma sicuro