Un mio amico, qualche giorno fa ha usato il testo di 'sta canzone, sempre tradotto da me, per mandare a quel paese una tipa che gli aveva rotto i cosìddetti...
Un mio amico, qualche giorno fa ha usato il testo di 'sta canzone, sempre tradotto da me, per mandare a quel paese una tipa che gli aveva rotto i cosìddetti...
Violens ho (credo) completato la tua trad
dovrebbe essere "in piedi sulla linea" credo che con linea intenda quella ferroviaria, visto il richiamo a ltreno di primaViolens Magnus ha scritto dom, 13 luglio 2003 alle 21:29
Toes over the line (non sono riuscito a tradurre, mi spiace!)
questo dovrebbe essere "mi appanno"Quote:
I glaze
rinnovato il sito dei MetallicA, tra le altre cose, l'opzione di cambiare il banner superiore coi pulsanti.
per adesso disponibile in 2 versioni: st anger e ... and justice for all
c'è anche la verisone di "pushead"BazookA00 ha scritto sab, 19 luglio 2003 alle 19:56
rinnovato il sito dei MetallicA, tra le altre cose, l'opzione di cambiare il banner superiore coi pulsanti.
per adesso disponibile in 2 versioni: st anger e ... and justice for all
cmq davvero bello!
Uh, è da un po' che non frequento il topic.... fico: le traduzioni, i singoli, le notizie del cavolo... In questo lasso di tempo, cmq, ho assimilato sempre di più st.anger e devo dire che è proprio "unico".... mi sono anche sparato più volte il dvd e la domanda è sorta spontanea: quali sono secondo voi le canzoni interpretate meglio (o suonate meglio o che rendono di più live, mettetela come volete) e quali peggio?? Mi riferisco al dvd e quindi solo alle canzoni di st.anger...
PEr quanto riguarda le canzoni del DVD non saprei, non l'ho potuto vedere! Pero ho qualche video "rippato" .
Cmq ancora news!
METALLICA will film a video for the track "Frantic" in the suburbs of Montreal, Quebec early next week.[...]
The video, which will reportedly cost close to a million dollars to produce, tells the story of a 25-year-old man who loses control of his life and decides to put an end to his frustrations by provoking a multi-vehicle crash. Other scenes will feature the young man remembering his life of decadence, most of them shot in a Montreal-area apartment. 80 technicians will work on various aspects of production, with 90% of the team hailing from Quebec.[...]
Adesso vi dico una cosa che scandalizzera tanti: personalmente, anche se considero the unforgiven la canzone più bella in assoluto dei Metallica(anche per motivi strettamente personali), St. Anger mi piace molto più del black album
Imho St. anger, visto nell'ottica dell'intera produzione dei Metallica, è nettamente inferiore al Black Album che ha chiuso l'era creativa migliore dei four horsemen.
La massima creatività l'hanno raggiunto (secondo me) con justice & loadKaworu Nagisa ha scritto dom, 20 luglio 2003 alle 19:44
Imho St. anger, visto nell'ottica dell'intera produzione dei Metallica, è nettamente inferiore al Black Album che ha chiuso l'era creativa migliore dei four horsemen.
Davidian ha scritto dom, 20 luglio 2003 alle 13:32
PEr quanto riguarda le canzoni del DVD non saprei, non l'ho potuto vedere! Pero ho qualche video "rippato" .
Cmq ancora news!
METALLICA will film a video for the track "Frantic" in the suburbs of Montreal, Quebec early next week.[...]
The video, which will reportedly cost close to a million dollars to produce, tells the story of a 25-year-old man who loses control of his life and decides to put an end to his frustrations by provoking a multi-vehicle crash. Other scenes will feature the young man remembering his life of decadence, most of them shot in a Montreal-area apartment. 80 technicians will work on various aspects of production, with 90% of the team hailing from Quebec.[...]
Qualcosa del genere in ITA
I Metallica starebbero girando un nuovo video. Dopo "St.Anger", title track del nuovo album il cui video è stato girato all'interno del carcere di St Quintino, questa volta "Frantic" versione video sarà girato nei pressi di Montreal e narrerà la vicenda di un giovane di 25 anni che, avendo perso il controllo di se stesso, provoca una serie di incidenti stradali.
Quoto(anche se THE UNFORGIVEN non è assolutamente una delle mie loro preferite...meglio ONE,MASTER e tante altre)The Gunner ha scritto dom, 20 luglio 2003 alle 19:13
Adesso vi dico una cosa che scandalizzera tanti: personalmente, anche se considero the unforgiven la canzone più bella in assoluto dei Metallica(anche per motivi strettamente personali), St. Anger mi piace molto più del black album
Personalmente vedo l'apice compositivo dei Metallica nella composizione di The Call of Ktulu, nella rabbia di Battery e nella pefezione assoluta di Master of puppets.
A tal porposito porpongo un piccolo sondaggio.
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
La mia scelta va a LEPER MESSIAH, impazzisco quando entra l'assolo a metà canzone, credo sia l'unica song dell'album che riesca a gareggiare in adrenalina con Battery.
Sicuramente Dyers EveWild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
Wild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
La mia scelta va a LEPER MESSIAH, impazzisco quando entra l'assolo a metà canzone, credo sia l'unica song dell'album che riesca a gareggiare in adrenalina con Battery.
Nell'live di Parigi di quest'anno (che ho) l'hanno fatta per seconda..
Bah..volevo "Damage Inc." e l'hanno fatta a imola
"Ride The Lightning" "Blackened" "Welcome Home" e "Harvester of Sorrow" anche..
Come Davidian, il sogno per me sarebbe "Dyers Eve"...anche se "Metal Militia" non sarebbe male....
Ve ne dico un altra che non c'entra niente..."Outlaw Torn"
Davidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:43
Sicuramente Dyers EveWild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
damage inc.
Ma damge adesso la suonano sempre! Che c'era ad Imola puo confermare, sempre che sia sopravissuto al pogo...CugiuZ ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 17:38
damage inc.Davidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:43
Sicuramente Dyers EveWild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
Davidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 18:03
Ma damge adesso la suonano sempre! Che c'era ad Imola puo confermare, sempre che sia sopravissuto al pogo...CugiuZ ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 17:38
damage inc.Davidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:43
Sicuramente Dyers EveWild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
....e infatti a imola non c'ero... non girare il coltallo nella piaga, please...
sono sopravvissuto nella 2° vasca (ero lì dalle 10:00) e posso confermareDavidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 18:03
Ma damge adesso la suonano sempre! Che c'era ad Imola puo confermare, sempre che sia sopravissuto al pogo...CugiuZ ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 17:38
damage inc.Davidian ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:43
Sicuramente Dyers EveWild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 14:34
Quel è quella canzone che viene sempre un pò trascurata di Tallica in sede live ma che a voi fa impazzire?
Quale canzone rara vorreste come regalo di compleanno ultrapersonale ad un loro concerto?
Neanche secondo me The unforgiven è la miglior canzone da loro composta, è semplicemente quella che mi dà più sensazioni... a livello di perfezione compositiva quoto alla grande chi dice Master...
Per il discorso della canzone live, dico the outlaw torn, the memory remains e turn the page (altra affermazione che credo attirerà non poche critiche)...
E' vero anche dyers eve noin la fanno mai, e resta una delle canzoni più sottovalutate di And Justice...
Bazooka, hai il live a parigi?E dove l'hai trovato?
Cmq, devo aggiungerne qualcuna visto che nessuno a rispettato il temrine di una sola canzone :9
Sicuramente Prince Charming e Wasting My Hate
Vero, alcune da voi nominate non le hanno suonate quasi mai o solo in specifiche tour (vedi wasting durante load)
[quote title=Wild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 20:12]E'
Bazooka, hai il live a parigi?E dove l'hai trovato?
quote]
cmq tra le canzoni più interessanti inserirei the unnamed feeling che mi piace troppo
Wild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 20:12
E' vero anche dyers eve noin la fanno mai, e resta una delle canzoni più sottovalutate di And Justice...
Bazooka, hai il live a parigi?E dove l'hai trovato?
Cmq, devo aggiungerne qualcuna visto che nessuno a rispettato il temrine di una sola canzone :9
Sicuramente Prince Charming e Wasting My Hate
Wild...ce l'ho io..
L'ho trovato in giro..
Non proprio sugli scaffali..
cmq i bootleg dei metallica li trovi di più in rete che in negozio. Anzi io non li trovo più!Gerry80 ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 21:07
Wild...ce l'ho io..Wild ha scritto lun, 21 luglio 2003 alle 20:12
E' vero anche dyers eve noin la fanno mai, e resta una delle canzoni più sottovalutate di And Justice...
Bazooka, hai il live a parigi?E dove l'hai trovato?
Cmq, devo aggiungerne qualcuna visto che nessuno a rispettato il temrine di una sola canzone :9
Sicuramente Prince Charming e Wasting My Hate
L'ho trovato in giro..
Non proprio sugli scaffali..
Questo è vero, ma mi manca la voglia di sbattermi ad andare a cercarli. Giusto quando ho tempo vado alle fiere del disco e in genere qualcosa si trova.