Oh beh, non che ci voglia un master di storia americana a Princeton per sapere che nella prima meta' dell'800 in America si usava la parola nigger sia in maniera neutra che dispregiativa.
Ma secondo me al giorno d'oggi e' una questione di quanto peso si da alle parole. Per usare termini a noi vicini in Italia e' controverso l'uso delle parole polentone e terrone. Per quanto mi riguarda mi si potrebbe chiamare polentone e non avrei problemi. Ho amici meridionali che per le vacanze di Natale sono tornati giù e hanno fatto un album fotografico su facebook chiamato "vacanze in Terronia". La mia ragazza, anch'essa meridionale, vedendo l'album si e' arrabbiata perchè a suo parere usare quel termine rievoca il disprezzo a cui sono state sottoposte le persone del sud da parte dei settentrionali e si e' stupita dei nostri amici. In pratica lei e' una Spike Lee della causa meridionale.
Sent from my BlackBerry 9360 using Tapatalk