+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 14 di 14

Discussione: si lo so da scemi

  1. #1
    Il Niubbi
    Data Registrazione
    15-09-01
    Localit
    Roma
    Messaggi
    222

    Predefinito si lo so da scemi

    ma xch il volante si chiama volante?
    eppure non un nome che ricorda che ne so la funzione del volante
    cio tipo, l'avrei chiamato direzionatore, oppure qualcosa che ricorda la ruota o un cerchio)
    xch si chiama volante?

  2. #2
    Shogun Assoluto
    Data Registrazione
    20-11-03
    Messaggi
    26,416

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    mmmmmh, un bel dilemma in effetti googlando un po', si legge che derivi proprio dal latino "volre", "relativo al volo degli uccelli" il nome credo gli sia stato attribuito dal primo che lo install, quindi bisognerebbe chiedere a lui

  3. #3
    Il Nonno L'avatar di Fear
    Data Registrazione
    24-05-04
    Localit
    Roma
    Messaggi
    5,011

    Predefinito Re: si lo so da scemi


  4. #4
    Banned L'avatar di *Vazkor*
    Data Registrazione
    28-04-02
    Localit
    Milano
    Messaggi
    30,936

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    All'esame de teoria /
    che cazzo ho scritto nun se sa /
    che er volante uno che vola /
    e che col rosso se po' pass /
    che l'albero motore na pianta /
    la biella na citt /
    lo sterzo vi dopo er secondo /
    e che su du rote se po' ann!

  5. #5
    L'Onesto L'avatar di gordedun
    Data Registrazione
    28-01-05
    Localit
    varedo(MI)
    Messaggi
    803

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    Infatti un altro nome del volante mi sembra sia sterzo...
    p.s se ho detto una vaccata e lo sterzo un altra parte della macchina uccidetemi pure

  6. #6
    Shogun Assoluto L'avatar di -J65-
    Data Registrazione
    09-07-03
    Localit
    Bologna
    Messaggi
    25,784

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    gordedun ha scritto sab, 24 dicembre 2005 alle 19:51
    Infatti un altro nome del volante mi sembra sia sterzo...
    p.s se ho detto una vaccata e lo sterzo un altra parte della macchina uccidetemi pure
    Lo sterzo magari tutto il sistema che fa girare le ruote, nel quale compreso il volante.

  7. #7
    La Borga L'avatar di ford_mustang_78
    Data Registrazione
    30-07-05
    Localit
    Roma
    Messaggi
    13,125

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    Io l'avrei chiamato acciacca-pedoni.

  8. #8

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    ford_mustang_78 ha scritto gio, 29 dicembre 2005 alle 17:17
    Io l'avrei chiamato acciacca-pedoni.

  9. #9
    Il Nonno L'avatar di Ombra
    Data Registrazione
    17-11-05
    Messaggi
    6,982

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    Eureka! Forse volante proviene da "voltare"!

  10. #10
    Banned L'avatar di Lt. Col. Danny McKnight
    Data Registrazione
    13-12-05
    Localit
    Bussolengo (sapete tutti dove st?!)
    Messaggi
    160

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    TheBest ha scritto lun, 02 gennaio 2006 alle 17:46
    Eureka! Forse volante proviene da "voltare"!

    Sullo zanichelli c' proprio scritto che viene dal francese volant. Ma cosa c'entri con il volare proprio non lo so, tanto pi che volante e volano devono avercene di cose in comune....e di volani volare non ne ho mai visti, anzi...

  11. #11
    Il Nonno L'avatar di Ombra
    Data Registrazione
    17-11-05
    Messaggi
    6,982

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    Non "volare"! Voltare! Cio girare, sterzare, scartare etc.

  12. #12
    Il Nonno L'avatar di Fear
    Data Registrazione
    24-05-04
    Localit
    Roma
    Messaggi
    5,011

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    TheBest ha scritto lun, 02 gennaio 2006 alle 23:03
    Non "volare"! Voltare! Cio girare, sterzare, scartare etc.
    viene proprio da volare

  13. #13
    Il Nonno L'avatar di Zerg010
    Data Registrazione
    12-03-04
    Localit
    Napoli
    Messaggi
    5,770

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    volant in francese significa anche agile, rapido, veloce

  14. #14
    alternat
    ospite

    Predefinito Re: si lo so da scemi

    Zerg010 ha scritto ven, 01 settembre 2006 alle 16:31
    volant in francese significa anche agile, rapido, veloce
    e voleur significa ladro

+ Rispondi alla Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi