Sono i classici rip di crunchyroll. Tra crunchysubs, horriblesubs e così via non ci sono differenze marcate, se non nelle raw di differente qualità (guarda la dimensione del fil).Citazione:
Originariamente Scritto da Ero-Senin
Visualizzazione Stampabile
Sono i classici rip di crunchyroll. Tra crunchysubs, horriblesubs e così via non ci sono differenze marcate, se non nelle raw di differente qualità (guarda la dimensione del fil).Citazione:
Originariamente Scritto da Ero-Senin
Decenti
basta che si capisca quel che dicono, tanto il jappico non lo so e possono dire quel che vogliono per quanto mi riguarda che non saprei se stanno traducendo a cazzo. :caffe:
No vabé parecchie volte si capisce se scrivono a caso o se traducono con criterio, l'importante è capire l'inglese la :asd:
beh, le grosse sviste, ma per quelle piccole? Chi mi assicura che siano fedeli e non stiano leggermente stravolgendo il significato della frase... :uhm:
che c'entra capire l'inglese? :uhm:
Citazione:
Originariamente Scritto da Valfuindor la Maia
Citazione:
Originariamente Scritto da Valfuindor la Maia
Val sei single ancora per poco, la mia donna ti vuole in moglie per queste affermazioni. :sisi:Citazione:
Originariamente Scritto da Valfuindor la Maia
Che a volte capitano traduzioni che non hanno senso nemmeno in inglese :asd: ma te ne accorgi seguendo i "discorsi" a volte non riescono a farli filare perché traducono un pezzetto alla volta invece di prendere il blocco del discorso, tradurlo e poi ripartirlo nelle varie scenette.
thx, e come traduzione come sono? :look:
che carino haru, disposto a sacrificare la sua relazione per la Val... :timido:Citazione:
Originariamente Scritto da Haruki
Giro i filmini yuri io :timido: Alla val serve un regista decente per i suoi filmini.Citazione:
Originariamente Scritto da legolas_85
http://img532.imageshack.us/img532/9...girlscisso.jpgCitazione:
Originariamente Scritto da Haruki
Val che non capisce le battute, gnè gnè gnè :asd:Citazione:
Originariamente Scritto da Valfuindor la Maia
Intendevo dire che Index è fondamentalmente un personaggio secondario perfino nella serie con il suo stesso nome, dato che a parte il primo arc fondamentalmente non la si vede più :asd:
Quindi l'anime di Index è come l'anime di Umineko?
Ma perchè, hanno fatto l'anime di umineko? Ho visto degli screenshoot ma doveva essere fanmade da tanto erano brutti :sisi:
No, difatti. Pensavo che non esistesse manco quello di Index :uhm:Citazione:
Originariamente Scritto da Ukyo9
Toaru Goruden Majo Beatorice-sama
BEATORICHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECitazione:
Originariamente Scritto da Bl@ck
http://img200.imageshack.us/img200/2...miyakinzou.jpg
3D Pig Delicious
http://sadpanda.us/images/145018-I0U6D27.jpg
do want :o
http://sadpanda.us/images/145020-UX73N59.jpg
io no :uhoh:
/r pm con tutto il set :vojo:Citazione:
Originariamente Scritto da Haruki
ancora tre settimane di agonia e finiscono tutti gli anime che ho in watching (a parte hellsing e cheeriogatari) :facepalm:
>agonia
vai viah per piacere :tsk:
La domanda è: perché guardarli allora? :pippotto: