Visualizzazione Stampabile
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Svelati i titoli de Lo Hobbit!
Li ha rivelati New Line, assieme alle date di uscita ufficiali
Citazione:
I due capitoli de
Lo Hobbit hanno finalmente un titolo! A rivelarli è
New Line, in un comunicato diffuso ieri assieme agli altri produttori
Warner Bros ed
MGM.
Siete pronti? Rullo di tamburi, i titoli sono:
The Hobbit: An Unexpected Journey e
The Hobbit: There and Back Again !!
New Line ha rivelato anche
le date dell'uscita al cinema, ovvero
14 dicembre 2012 per An Unexpected Journey e
13 dicembre 2013 per There and Back Again.
Ora, visto anche il
dibattito nel Cafè relativo alla lingua originale, al doppiaggio... ed in particolare all'adattamento da inglese a italiano: voi come tradurreste i due titoli in questione? Beh, in questo caso credo ci sia poco da sforzarsi, poichè entrambi si traducono alla lettera come
Un viaggio inaspettato e
Andata e ritorno. Però magari qualcuno potrebbe avere interpretazioni più
stravaganti, e che mi piacerebbe leggere ;-)
In ogni caso i due titoli sono ottimi, anche per i riferimenti che di sicuro i fan della Terra di Mezzo avranno colto. Devo ricordarli?
An Unexpected Journey rimanda al primo capitolo del romanzo Lo Hobbit (il cui titolo è
An Unexpected Party), mentre
There and Back Again è il titolo di uno dei libri che Bilbo scrive al ritorno dalle sue avventure, e che si vede anche all'inizio della
versione estesa del Signore degli Anelli.
I
due capitoli de Lo Hobbit avranno per protagonista l'ottimo Martin Freeman (da me apprezzato in
Guida galattica per autostoppisti), assieme a molti attori che riprenderanno i ruoli interpretati nella
Trilogia del Signore degli Anelli: fra questi,
Orlando Bloom,
Cate Blanchett,
Christopher Lee,
Hugo Weaving,
Elijah Wood e
Andy Serkis.
Inoltre ricordo che il film è girato in
3D e,
primo nella storia nel cinema,
alla cadenza di 48 frame al secondo
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
ma.... come mai torna legolas?
nel libro non c'era :fag:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Fossero fedeli lo farebbero vedere assieme alla sua cumpa e a suo padre Thranduil, mentre cazzeggia nel bosco, tratta male i passanti e si sbronza come un asino.
Seee :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ken Shabby
Fossero fedeli lo farebbero vedere assieme alla sua cumpa e a suo padre Thranduil, mentre cazzeggia nel bosco, tratta male i passanti e si sbronza come un asino.
Seee :asd:
WUT? Legolas c'è nello Hobbit?
Si sa già chi interpreterà Thorin Scudodiquercia?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Ma no, però visto che passano da casa sua sarà stato lì per forza :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Sta storia della divisione in 2 non la capisco, viene fuori come HP7, che ha il primo film che fa cacà, e il secondo che col combattimento finale si tira su.
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Beh la divisione aiuta per due cose: gli incassi e per non raccontare una storia in 6 ore (8 nell'extended). Per me l'extended di lotr è il minimo sindacale figurati te...
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
non vedremo mai il 2° allora :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Odin
Beh la divisione aiuta per due cose: gli incassi e per non raccontare una storia in 6 ore (8 nell'extended). Per me l'extended di lotr è il minimo sindacale figurati te...
si ma lotr è un librone composto da 3 libri che racconta miriadi di eventi,lo hobbit a parte il finale è una storia per bimbi con indovinelli, filastrocche, babau e cose cosi :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
There and Back Again se non sbaglio è anche il sottotitolo che lo stesso Tolkien diede allo Hobbit.
Dai titoli proposti direi che hanno suddiviso il libro in due parti. Probabilmente:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Krizalid
si ma lotr è un librone composto da 3 libri che racconta miriadi di eventi,lo hobbit a parte il finale è una storia per bimbi con indovinelli, filastrocche, babau e cose cosi :asd:
Molto probabilmente renderanno, soprattutto nella prima parte il film un po' più oscuro e cruento di quanto non sia il libro...
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Krizalid
si ma lotr è un librone composto da 3 libri che racconta miriadi di eventi,lo hobbit a parte il finale è una storia per bimbi con indovinelli, filastrocche, babau e cose cosi :asd:
Eh sì ma anche se sono un fanboy della saga devo ammettere di credere che lo Hobbit sarà, come film, meno fedele di lotr (che già di per se' s'era preso parecchie licenze rispetto al libro).
Qui l'odore del soldo aleggia nell'aria sulla scia della trilogia precedente, poi resto sempre dell'idea che fino a prova contraria la fiducia che venga realizzata una buona opera ci sta.
Che dire... speriamo!
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Beorn verrà tagliato come Tom Bombandil :rotfl2:
E io mi incazzerò di nuovo!
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Capitan Harlock
Beorn verrà tagliato come Tom Bombandil :rotfl2:
E io mi incazzerò di nuovo!
No vi prego basta.
Non passeremo mica altri due anni a menarla con la storia dell'inutile Bombadil eliminato da quella cavolo di sua foresta?
Adesso volete pure l'altro che si fa i trip e non serve a niente se non allungare il brodo?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
tom bombadil l'avrei tagliato pure io.
beorn invece ci vuole... ci fanno due film, allungheranno il brodo a dismisura, E tagliano pure parti che non presentano controindicazioni? beorn non è un personaggio ingestibile come bombadil
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Dubito che si possa tagliare un personaggio come Beorn :uhm:
Ha anche un ruolo molto importante nella battaglia dei 5 eserciti :sisi:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Maldrath
Dubito che si possa tagliare un personaggio come Beorn :uhm:
Ha anche un ruolo molto importante nella battaglia dei 5 eserciti :sisi:
Mah, dovrebbero rendere molto più corposa la sua presenza nella prima parte. E non saprei come motivarla. Nel libro viene presentato come una entità non tanto diversa da Bombadil.
Che poi nel libro possa funzionare il suo intervento nella battaglia dei 5 eserciti è comprensibile, ma in un film non lo vedo molto credibile senza prima rafforzare il personaggio.
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Certo che c'è Beorn.
Mikael Persbrandt.
Ma poi no, piano, Beorn non é un demente che saltella raccogliendo fiori, canta canzoni sceme, parla a vanvera e si veste in modi assurdi. Beorn é molto più cinematografico, anzi, sembra scritto apposta per il gusto Jacksoniano del freak inquietante da presentare spaventando la platea..
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ken Shabby
Certo che c'è Beorn.
Mikael Persbrandt.
Ma poi no, piano, Beorn non é un demente che saltella raccogliendo fiori, canta canzoni sceme, parla a vanvera e si veste in modi assurdi. Beorn é molto più cinematografico, anzi, sembra scritto apposta per il gusto Jacksoniano del freak inquietante da presentare spaventando la platea..
Appunto... Beorn è una che da solo va a caccia di orchi e lupi, ne infilza le teste su delle picche e ne inchioda le pelli agli alberi !
Non è mica un hyppie come Tom (che comunque a me come personaggio piace, anche se sono d'accordo nel tagliarlo dal film)
Facendo due film è probaile che le parti ampliate siano proprio quella riguardante Beorn (per dare maggior spessore al personaggio) e quella riguardante Bosco Atro (vista la presenza di Legolas nel film e non nel libro).
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Comunque.
La questione invece dell'allungo narrativo nel secondo film, per fare ponte con la compagnia dell'anello, usando materiale preso qua e là tra appendici e altro, è stata abbandonata o ce la stiamo dimenticando noi?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Inoltre ricordo che il film è girato in 3D
Nnnnnooooooooooooooooooooooooooo
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Mi ricordo che a 14 anni giocai a d&d con un mio amico che mi aveva consigliato di leggere il signore degli anelli e pensavo "certo che è bravo a inventarsi le storie". Finito il SdA presi lo Hobbit e scoprii che me lo aveva spoilerato mezzo con la sua dannata avventura :mad:
C'entrava un cazzo, ma vabbé.
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ken Shabby
Comunque.
La questione invece dell'allungo narrativo nel secondo film, per fare ponte con la compagnia dell'anello, usando materiale preso qua e là tra appendici e altro, è stata abbandonata o ce la stiamo dimenticando noi?
Spiegherebbe la presenza di Legolas :pippotto:
Anche se vedere la guerra fra Aragorn e i Raminghi vsi l Re Stregone sarebbe interessante.
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Capitan Harlock
Spiegherebbe la presenza di Legolas :pippotto:
Anche se vedere la guerra fra Aragorn e i Raminghi vsi l Re Stregone sarebbe interessante.
La guerra con il re stregone non l'ha combattuta Aragorn... è stata combattuta molto tempo prima quando ancora esisteva il reame di Arnor
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Mi rendo conto che non ricordo una mazza del libro: chi cavolo combatteva la battaglia finale? Umani, nani, elfi... orchi...? Poi? E chi era il boss finale, a parte il drago?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ash84
Mi rendo conto che non ricordo una mazza del libro: chi cavolo combatteva la battaglia finale? Umani, nani, elfi... orchi...? Poi? E chi era il boss finale, a parte il drago?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ash84
Mi rendo conto che non ricordo una mazza del libro: chi cavolo combatteva la battaglia finale? Umani, nani, elfi... orchi...? Poi? E chi era il boss finale, a parte il drago?
Le aquili parlanti?
Cavolo, tentar di ricordarmi la trama di Lo Hobbit (m'ha sempre fatto ridere. "Lo") è come aprire una sacca con dentro un cadavere.
L'avrò letto che avevo 10 anni.
Comunque son curioso di vedere se verrà fuori una copia del signore degli anelli o si tenterà di creare qualcosa di diverso pur mantenendo una certa continuità.
Che ho detto?
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Ma alla fine il regista è Peter Jackson?
EDIT: visto :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Capitan Harlock
Spiegherebbe la presenza di Legolas :pippotto:
Anche se vedere la guerra fra Aragorn e i Raminghi vsi l Re Stregone sarebbe interessante.
Nello Hobbit al massimo se vuole mettere qualcosa che nel libro è solo citato può far vedere gli stregoni contro il negromante aka re stregone di angmar aka re dei nazgul. Metto sotto spoiler nel caso ci sia chi non ha letto il librò e vuole vedere il film.
Mi sembra. Ma ho letto il libro talmente tanti anni fa ormai che potrei ricordare male.
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Lo Hobbit è fantastico perchè le parti più succulente le salta e ti ritrovi il personaggio che ti dice in 2 parole cosa è successo :asd:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Si spera che nel film esplicitino le parti più spettacolari. Già nel signore degli anelli Jackson ha mostrato la volontà di spettacolarizzare tutto, anche con aggiunte personali come ad esempio gli elfi in aiuto al fosso di Helm.
Nel caso specifico della battaglia dei 5 eserciti:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Bloody83
Si spera che nel film esplicitino le parti più spettacolari. Già nel signore degli anelli Jackson ha mostrato la volontà di spettacolarizzare tutto, anche con aggiunte personali come ad esempio gli elfi in aiuto al fosso di Helm.
Nel caso specifico della battaglia dei 5 eserciti:
L'aggiunta degli elfi al Fosso di Helm e la TOTALE MANCANZA dell'esercito di Gondor (ridotto a città stato non si sa per quale motivo) alla battaglia dei Campi del Pelennor sono le più grosse minchiate che Jackson abbia fatto nella trilogia... ah già.... dimenticavo anche la totale eliminazione della Grigia Compagnia...
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
CHi diavolo è la grigia compagnia? :uhm:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ash84
CHi diavolo è la grigia compagnia? :uhm:
I Dunedain del Nord insieme ai figli di Elrond
Jackson ha pure eliminato il Principe Imrahil...
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
No nricordo nessuno di questi nomi :asd:
Tu sei uno di quelli che rimpiange bombadil? :pippotto:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Minastir
Jackson ha pure eliminato il Principe Imrahil...
E ha ancora il coraggio di uscire per strada? :mad:
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Citazione:
Originariamente Scritto da
Ash84
No nricordo nessuno di questi nomi :asd:
Tu sei uno di quelli che rimpiange bombadil? :pippotto:
elrond almeno lo dovresti ricordare
-
Riferimento: The Hobbit: ultime news
Se, vabbe imrahil, cos'é imrahil quando manca RADAGAST IL MARÓN?
:cattivo: