il multi quote questo sconosciuto :uhoh:
Visualizzazione Stampabile
il multi quote questo sconosciuto :uhoh:
Citazione:
Originariamente Scritto da anton47
:jfs2:
Dovrei chiederle ad un mio amico :uhm:Citazione:
Originariamente Scritto da slon
:oCitazione:
Originariamente Scritto da Geralt Rivia
Mi siedo qui e aspetto.Citazione:
Originariamente Scritto da Mr Yod
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
ennesima richiesta... ma come ammazzo Raven, in gothic 2 la notte del corvo. sono al livello 15... ma poche magie da attivare, tipo tempesta o altro. grazie
Boh, lo ricordo piuttosto scarso, due spadate ed era giù.
Anche se il mio pg non era un mago.
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
non sono un mago, ma è più forte di me, ho forza 51, destrezza 43.Citazione:
Originariamente Scritto da slon
Se puoi tornare sui tuoi passi, non ricordo, livella un altro po' e fai spesa di pozioni e pergamene.
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
sto cercando di fare anche questo, ma i maghi o altri non hanno niente da offrire se non oggetti che già ho. grazieCitazione:
Originariamente Scritto da slon
sono a 110 ore di gioco dice steam, sono fusoooooooooo
Inviato dal mio GT-I9300 con Tapatalk 2
Visto che si parla di personaggi fantasy, Conan è mai stato vittima di razzismo come Geralt, essendo un barbaro e un selvaggio?
Sì ma alla fine, come nelle migliori favole, è diventato Ministro dell'integrazione.
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
Razzismo no,oltreché non è uno gnomo.:asd:
Gli africani del mondo dei Witcher sono gli elfi se non erroCitazione:
Originariamente Scritto da Geralt Rivia
Ma prima Conan parlava anche di razzismo?Citazione:
Originariamente Scritto da slon
Anche Geralt, non è uno gnomo, ma un sacco di gente ce l'ha con lui. :sad:Citazione:
Originariamente Scritto da Azatoth
E viene discriminato anche da loro?Citazione:
Originariamente Scritto da Zetsubou Billy
Visto che l'autore è dell'Europa dell'est,credo che i non umani siano l'equivalente fantasy degli ebrei.:|
Però in quel caso Geralt dovrebbe stare dalla parte dei non umani, visto che anche lui è un mutante.Citazione:
Originariamente Scritto da Azatoth
Beh dipende, Gerald è circonciso ed è in grado di riconoscere un buon affare ?
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
Giusto per rimanere nello spirito altamente culturale in cui questo topic ormai si è incanalato, vi pongo una domanda:
ma secondo voi, se Scuotivento entrasse in una stanza e vi trovasse Geralt e Conan seminudi sdraiati nel letto che si imboccano reciprocamente con succosi acini di uva e si sbaciucchiano le rispettive cicatrici
-a: salterebbe sul baule, si farebbe portare fino ai confini della tartaruga e vi si butterebbe sotto
-b: chiamerebbe il capo bibliotecario dell'Università (con i dovuti modi, altrimenti si arrabbia e picchia tutti quanti) e lo farebbe sistemare in mezzo ai due "piccioncini", con una banana in ogni zampa
-c: chiamerebbe le guardie, che probabilmente sarebbero però ubriache in qualche taverna
-d: tirerebbe un sospiro di sollievo, mentre qualcuno alle sue spalle dice "EHM... PENSO CHE PER QUALCUNO SIA ORA DI ANDARE... SE AVESSI ANCORA UNO STOMACO, POTREBBE RIPROPORMISI IL POLPETTONE CHE NON HO MANGIATO QUESTA SERA..."
Questo profondo quesito mi sta ossesionando da giorni... ho bisogno di avere una risposta...
Leggo parlare nelle ultime due pagine di Conan e di power level vari, e NESSUNO che mi citi KORGOTH? Fatevi un favore e guardatelo, è un cartone cancellato dopo il primo episodio ma è epico, è su youtube ma non posso linkarlo perché, ehm, è violentuccio :asd:
Comunque ho preso Dark Souls in occasione su Amazon.com, adesso devo solo comprare il tempo per giocarlo :fag:
Visto che siamo deragliati vi annuncio che mi piacerebbe una lesbicata tra Viconia di Bg,Volpe di seta di Jade empire e Leliana di Dragon age.:asd:
No dai,quand'é che riparliamo seriamente di gdr?:sisi:
Se trovi un negozio di tempo con buoni prezzi fammi sapere che interessa anche a me :asd:Citazione:
Originariamente Scritto da samefag
Comunque con la logica del mercato videoludico attuale anche NBA 2k13 che ha la modalità carriera sarebbe un gdr :asd:
In pratica sta dalla parte del migliore offerente, quindi.Citazione:
Originariamente Scritto da slon
Tutti e quattro probabilmente, uno alla volta o tutti insieme, a seconda dei casi.Citazione:
Originariamente Scritto da raven77
no ita, no party
vadanoaprenderselonel........
Ma è ancora in fase di sviluppo, magari una traduzione (anche se amatoriale) potrebbe esserci. Personalmente fottesega, ancora devo trovare un GdR che non abbia perso in sede di adattamento :chebotta:
ma c'era un 3ad sulle localizzazioni nel loro forum nel quale l'italiano era la lingua più richiestaCitazione:
Originariamente Scritto da PinHead81
paginate e paginate accorate, supplicanti, leccantissime: mai che si siano degnati di dire crepa :mad:
Boh, immagino abbiano fatto un semplice check di costi e benefici...per il resto, la comunità italiana a questa categoria di GdR è sempre stata molto attaccata: anche io non capisco come mai l'ITA venga talvolta scartato. :(
Cristo ma sto inglese ancora non l'avete imparato?
Capisco il parlato, ma almeno lo scritto dovreste saperlo tutti pd.
Perchè il mercato italiano è semplicemente ridicolo come cifre e le spese di localizzazione finisce che le fai in perdita, vale per i titoli mainstream figuriamoci per gli rpg. Ci sono anche delle statistiche steam desolanti per i giochi italiani.
Se mai uscirà retail sarà il distributore locale a decidere in merito alla localizzazione e ad accollarsene i costi. Stesso discorso di Original Sin.
Poi si posson sempre insultare gli sviluppatori e non giocarsi i loro titoli, spesso e volentieri con commenti da la volpe e l'uva, oppure provare ad impararsi l'inglese, ognuno sceglie quel che preferisce.
cristo io sono negato per le lingue (ma a scuola ero un dio in matematica e disegno)Citazione:
Originariamente Scritto da Hellvis 2012
e cristo: fatti i cazzacci tua
Allura suca senza poter giocare :asd:
certo che ce n'è di gente intelligente in questo forum :)
almeno fosse trollaggio di classe...(io chiudo qui)
In effetti, ogni volta che qualcuno si lamenta della mancanza della traduzione saltano fuori sempre dialoghi poco costruttivi. E Hellvis, edita il pd che qui nessuno ci crede che sia la targa di padova :asd: è sbagliato sia "esigere" l'italiano e insultare chi non localizza (i motivi esposti sopra da Menion mi sembrano validi e realistici) che comunque sfottere chi non riesce a giocarlo in lingua originale, che se la prenderà in quel posto e non credo abbia bisogno di ulteriori incentivi.
Comunque mi sembra assurdo che non si facciano le traduzioni in italiano, quando il popolo italiano è uno dei meno "inglesizzati" d'Europa, mentre si fa sempre quella tedesca, quando i tedeschi parlano tutti molto bene l'inglese e non avrebbero problemi comunque.
Ci risiamo eh?
Devo dire che anche gli infiniti lamenti sulle mancate localizzazioni sono di una noia MORTALE, davvero non se ne può più.
Se il mercato italiano, soprattutto in questo genere di giochi, raggiungesse le cifre del mercato crucco stai pur tranquillo che sarebbe la prima localizzazione a cui pensano.Citazione:
Originariamente Scritto da Lars89
Non importa nulla quanto sia anglofona una nazione, la discriminante sono solo le vendite. Se all'equazione aggiungi un prodotto abbastanza di nicchia ed una distribuzione in DD senza publisher locali che si occupano delle localizzazioni è facile capire come di prodotti in italiano ne vedrai sempre meno (senza contare la crisi).
Sarà un caso poi ma tutti i migliori giochi Black Isle (I Fallout, Torment, ed in senso lato visto chi c'ha lavorato ficchiamoci anche Arcanum nel gruppo) non sono mai stati localizzati in italiano.
Lo si puo' prendere come un buon segno...
P.S. Consiglio spassionato per cominciare ad avvicinarsi alla lingua: guardatevi film e serie sottotitolate, aiuta moltissimo.
ah dimenticavo: Failvis vuoi un altro ban?
Certo, io ho fatto una considerazione sulla stranezza (a mio avviso) della situazione del mercato, ma i dati sono oggettivi.Citazione:
Originariamente Scritto da Menion Leah
Io con l'inglese scritto me la cavo abbastanza bene e non ho grossi problemi a giocare un gdr in inglese, però l'italiano fa comodo e lo preferisco se posso scegliere perché mi impegna meno.
Sicuramente non sarà la mancata traduzione a impedirmi di giocare a Project Eternity :nono:
Comunque se non sbaglio Baldur's Gate 1 uscì da subito tradotto in italiano.
Personalmente ci godo :sisi:Citazione:
Originariamente Scritto da Lars89
Massì buttiamo un po di benza che non fa male. Scannatevi con moderazione please :caffe: