Il cine-salottino [tema libero, opinioni e spam] - In lingua originale

[Slyverr]

Se, con la campagna elettorale che imperversa

Tapatalk... Shhh

[oas]

in 3 mesi oshima e wakamatsu, terribbile :(
capisco che non faceva film da 10 anni e che dai noi è conosciuto solo per l'impero dei sensi e gohatto, però a un nome così importante avrei pensato che uno spazietto nei tg glielo avrebbero dato. ingenuo.

seee nei tg? al massimo su qualche sito online (che non ho guardato quindi non so se ne parlano, io l'ho letto su asianworld)

edit: http://www.ansa.it/web/notizie/rubri...i_8078673.html

[Bagarozzo]

stavo per cliccare sul tasto "aggiungi al carrello" ma poi, fortunatamente, ho letto le recensioni...



http://www.amazon.it/product-reviews/B009HX6PH8/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1


questa edizione com'è (quella normale intendo)?

http://www.amazon.it/CEra-Una-Volta-In-America/dp/B004DMG8V6


edit: praticamente alla warner non ne fanno una giusta, ho capito bene?

blu-ray versione cinematografica: nuovo doppiaggio
blu-ray versione estesa: doppiaggio originale ma versione compressa



da lasciare sullo scaffale in entrambi i casi mi sa

[alberace]

ricordando il DVD, qualcuno vuole male a questo film

[Bagarozzo]

cosa bastava, nelle versione estesa, metterlo in due dischi al posto di uno solo?

[alberace]

il MALE

[nobu_]

aspetta un attimo, io ho la versione dvd su due dischi, praticamente solo il film, è monca pure quella? invece di mille ore dura di più? :\

[alberace]

aspetta un attimo, io ho la versione dvd su due dischi, praticamente solo il film, è monca pure quella? invece di mille ore dura di più? :\

mi sa che hai la versione doppiata dal MALE (sul serio)

[Bagarozzo]

diciamo che le versioni sono due...no?

256 min (versione restaurata ed estesa del 2012)
229 min (versione italiana del 1984)

quella estesa, uscita qualche mese fa, ha 26 minuti in più (non doppiati ma sottotitolati)

[Bagarozzo]

mi sa che hai la versione doppiata dal MALE (sul serio)

anche la versione dvd ha il nuovo doppiaggio?

[nobu_]

sticazzi del doppiaggio, pensavo fosse tagliuzzata come versione.

[alberace]

il DVD di cui parlo è quello senza ferruccio amendola, ridoppiato

Spoiler:

dal MALE

[alberace]

anche la versione dvd ha il nuovo doppiaggio?

non saprei, non voglio più niente a che fare col demonio.

[Slyverr]

ma chi è questo MALE

[Coma White]

Beh sì, c'è stato un tempo in cui i titoli erano separati dal film e venivano proiettati anche a sipario chiuso, sulla tenda che copriva lo schermo.

Ah ma forse tu intendi come venivano fisicamente inseriti senza la computer grafica.

Esempi

Spoiler:

Semplice riprese di cartelloni ed eventuali sovrapposizioni alla pellicola (nel terzo caso)?

[Necronomicon]

Nel secondo caso, direi che son semplici riprese di materiale già pronto.

Per la sovraimpressione c'erano già tecniche allora, oggi si usa il computer, ma era possibile creare dei titoli e poi sovraimporli in fase di stampa della pellicola.

Vorrei essere più tecnico, ma l'argomento mi ha interessato ben poco.

Mi sono limitato a un'infarinatura e poi a leggermi di Saul Bass, e stop.

[Necronomicon]

stavo per cliccare sul tasto "aggiungi al carrello" ma poi, fortunatamente, ho letto le recensioni...



http://www.amazon.it/product-reviews/B009HX6PH8/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1


questa edizione com'è (quella normale intendo)?

http://www.amazon.it/CEra-Una-Volta-In-America/dp/B004DMG8V6


edit: praticamente alla warner non ne fanno una giusta, ho capito bene?

blu-ray versione cinematografica: nuovo doppiaggio
blu-ray versione estesa: doppiaggio originale ma versione compressa



da lasciare sullo scaffale in entrambi i casi mi sa

Il valore collezionistico di una edizione così mal fatta deve essere over9000

[Slyverr]

christoph waltz è un Mito

[Mikk]

Esempi

Spoiler:

Semplice riprese di cartelloni ed eventuali sovrapposizioni alla pellicola (nel terzo caso)?

Oppure:

[Coma White]

In quel caso era la camera a scorrere verso il basso?

[alberace]

ma chi è questo MALE

compra il vecchio DVD

[Bagarozzo]

stavo dando un'occhiata a "salvate il soldato ryan" in BR... ecco uno di quei casi di un film invecchiato davvero bene!! ormai ha 15 anni e non sembra affatto dimostrarli spacca ancora oggi

[TheAgentZero]

Ho utilizzato come copertina su fb la stessa immagine che ho qui sotto, e i soliti simpaticoni hanno paragonato Kitano a psy chiedendosi come faccia a vedere robaccia simile. Prima o poi la mia pazienza finirà.

[Bagarozzo]

avranno pensato che le location fossero simili...

[Mikk]

Ho utilizzato come copertina su fb la stessa immagine che ho qui sotto, e i soliti simpaticoni hanno paragonato Kitano a psy chiedendosi come faccia a vedere robaccia simile. Prima o poi la mia pazienza finirà.

Sei autorizzato a mandarli cortesemente a cagare

Anzi, ripensandoci, anche senza il cortesemente

Ti dirò di più, dovresti rispondere così (purtroppo non riesco a ritrovare la mia gif preferita, ma questa rende l'idea lo stesso):

Spoiler: