[3] Nuove serie [Anime Inside]

[Nanaya]

Vaaai è uscito il single della op di Index, ora aspettiamo quella di Ga-rei 0 e Kurozuka

[Ukyo9]

Vaaai è uscito il single della op di Index, ora aspettiamo quella di Ga-rei 0 e Kurozuka

Ma anche no quella

[The Keka]

De gustibus.
Io lo adoro, ha una comicità che mi fa spanciare! Però non so se in italiano mi farà ridere come in giapponese...

Spero che Dynit faccia un lavoro migliore di quello fatto da Panini col manga: va bene che rendere in italiano il dialetto di Osaka non è semplice (e non vorrei mai che usassero dialetti italiani...), però li fanno parlare in maniera fin troppo pacata e ordinaria...

[Robin]

Shikabane hime aka 03
La realizzazione rimane "con i piedi", ma incredibilmente mi scopro a guardarlo volentieri (masochismo? ).
Ho la sensazione che abbia ancora qualcosa da dire e voglio sapere cos'è (cosa che ovviamente non avverrà, con mio grande disappunto+delusione).

[Nanaya]

Tipo Jigoku shoujo

[The Keka]

Beh, Jigoku shoujo si sa fin da subito che è composto da episodi autoonclusivi e la trama è più una spiegazione del perchè e percome dei personaggi che altro...

Kuroshitsuji 2

Sebastian ma anche le pallottole lanciate A MANO
Ma perchè gli autori ce l'hanno con gli italiani?

[tigerwoods]

De gustibus.
Io lo adoro, ha una comicità che mi fa spanciare! Però non so se in italiano mi farà ridere come in giapponese...

Bah, mi ha fatto ridere poco sinceramente. E poi la spilungona è troppo odiosa >_<

Ma anche no quella

Esattamente, cioè è una roba inascoltabile

[MCMXC]

Ma perchè gli autori ce l'hanno con gli italiani?

Ce l'hanno con gli italiani mafiosi, come in Black Lagoon...
(...anche se quello del primo episodio era piu' un truffatore che un mafioso...)

[spap81]

Devo ancora finire di vederlo ma finora Lovely Complex è l'unico shoujo che mi sia piaciuto così tanto (devo iniziare a preoccuparmi?); non penso però che in italiano renderebbe bene

[Dark Kain]

Kuroshitsuji 3
Epico, non fosse altro per la gelida espressione omicida che fa Sebastian quando è furente. XD

[defmaka]

Devo ancora finire di vederlo ma finora Lovely Complex è l'unico shoujo che mi sia piaciuto così tanto (devo iniziare a preoccuparmi?); non penso però che in italiano renderebbe bene

E' divertente fino alla fine, una bella serie. Sto leggendo il manga in italiano, e come pensi, non rende altrettanto. Purtroppo il kansai-ben è intraducibile ( il mio insegnante di giappo mi dice che concettualmente Osaka è un po' la Napoli del giappone, ma tradurre in dialetto napoletano è senza senso ), quindi si perdono tante sfumature di significato e tante battute.
La classica serie che è meglio guardare in lingua originale.

[Ero-Senin]

Kuroshitsuji 2-3

questa serie mi affascina, malgrado sia infarcita di cose 'già viste' la trovo originale e divertente
la tizia dai capelli rossi è la stessa doppiatrice dell'amica 'afro' di Nana

Ga-Rei Zero 4

Donne con spade...vado in visibilio e non capisco + nulla

[Nanaya]

Con ferro da stiro più che altro

[Ero-Senin]

Con ferro da stiro più che altro

vero!

[ShinXela]

Bah, mi ha fatto ridere poco sinceramente. E poi la spilungona è troppo odiosa >_<

Povera Risa, io la trovo simpaticissima invece!
E' così genuina e spontanea...Mi sono affezionata moltissimo a lei, è decisamente ben curata a livello introspettivo e più credibile di tante altre eroine shojose! Infatti è riuscita a trasmettermi con grande efficacia i suoi stati d'animo. Questa serie, pur partendo da uno spunto narrativo che non brilla per l'originalità (la situazione lui nano/lei stangona non è certo nuova nel panorama dell'animazione e del fumetto giapponese), si sviluppa in modo coinvolgente (per quanto il finale sia prevedibile), e soprattutto, vanta una buonissima caratterizzazione dei personaggi, che sembrano veramente dei ragazzi "reali" tanto sono naturali (e a ciò contribuisce tantissimo l'ottimo doppiaggio, di cui sono proprio innamorata), e un'irresistibile comicità, che sfocia spesso in situazioni geniali e grottesche (citazione per me memorabile: k...kumaaaaa!!!! ;_____; ).
Poi vabbè, questione di gusti...Ma è comunque una serie che ha raccolto molti consensi, ed io penso che siano meritati, per i motivi che ho detto.
Io la consiglio anche a coloro che in genere odiano gli shojo: è un ottimo scacciapensieri, condito da una discreta dose di tenerezza, senza per questo scadere nello stucchevole.

[The Keka]

One outs 1

Figherrimo
Mi manca un po' il narratore di Kaiji...

[Nanaya]

Mamma mia se avessero messo quello di Kaiji sarebbe stato tutto così spettacoloso

[defmaka]

ATARIIIIIII......ATARIIIIIIIII......ATAAAAAAAAARII IIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!

Soddisfatta?

Ah, vista la nuda e cruda di Toradora 5, carina carina!!

[The Keka]

ATARIIIIIII......ATARIIIIIIIII......ATAAAAAAAAARII IIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!

Soddisfatta?

[spap81]

Ho finito di vedere Yamato nadeshiko shichi henge e Lovely Complex, da entrambe non sapevo cosa aspettarmi per cui sono state 2 sorprese graditissime. Ora devo scegliere la prossima serie da guardare; cosa mi consigliate? (voglio un cartone "effetto droga" e non di quelli in corso)
Con dei miei amici invece sto finendo code geass r2; dopo cosa suggerite di fargli vedere tra dennou coil e higurashi?

[Ukyo9]

Prima Higurashi, poi Denno Coil

[The Keka]

Ho finito di vedere Yamato nadeshiko shichi henge e Lovely Complex, da entrambe non sapevo cosa aspettarmi per cui sono state 2 sorprese graditissime. Ora devo scegliere la prossima serie da guardare; cosa mi consigliate? (voglio un cartone "effetto droga" e non di quelli in corso)

Host club, se ti sono piaciuti i due anime che hai citato adorerai anche questo oppure, se vuoi proprio l'effetto droga, prova Kaiji!

Con dei miei amici invece sto finendo code geass r2; dopo cosa suggerite di fargli vedere tra dennou coil e higurashi?

Sono due anime molto diversi...magari prima Higurashi, che è più "immediato", e poi DC che richiede un po' di concentrazione

[Robin]

Kaiji da guardare con gli amici potrebbe veramente essere una scelta vincente.

[Nanaya]

Zawa zawa, zawa...

[The Keka]

Atariiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Ma perchè il forum me lo fa apparre minuscolo, dev'essere mauiscolo


ATARIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII