/purupuru/ Kore wa Inbou da! #nipponerds

[Krys]

oltre al fatto che l'encoding fa solitamente pena

[legolas_85]

forse ho afferrato il concetto di haruki...

[Nanaya]

Ma non capite, dobbiamo essere patriottici e leggere assolutamente e solo in italiano, altrimenti i caproni di umineko vengono a picchiarci la notte

[Gniuton]

nihongo=giapponese, no?

[Haruki]

oltre al fatto che l'encoding fa solitamente pena

I fansubber italiani non sanno manco cosa è l'H.264

[legolas_85]

patria? cos'è, si mangia?

anche solo per l'encoding, fansub inglesi forever.

[Gniuton]

Spoiler:

[Haruki]

Ma non capite, dobbiamo essere patriottici e leggere assolutamente e solo in italiano, altrimenti i caproni di umineko vengono a picchiarci la notte

Preferirei essere ucciso da una delle stakes, ma non prima di essermele fatte tutte

[sreptatri]

Devo impararmi il giappo e scaricarmi direttamente le raw!

[sreptatri]

Preferirei essere ucciso da una delle stakes, ma non prima di essermele fatte tutte

E chi non vorrebbe...

[Haruki]

Devo impararmi il giappo e scaricarmi direttamente le raw!

Auguri.

C'è da dire che pure le raw bisogna saperle scegliere Non tutti codano in HD.

[Nanaya]

E chi non vorrebbe...

Tu, guarda la tua signa.

[Haruki]

Tu, guarda la tua signa.

Ma non c'è nulla

[legolas_85]

Auguri.

C'è da dire che pure le raw bisogna saperle scegliere Non tutti codano in HD.

scegli quelle in mkv e con i mb maggiori, il 99% delle volte ci si azzecca

[Haruki]

scegli quelle in mkv e con i mb maggiori, il 99% delle volte ci si azzecca

Errato, troppo grosso = codato di *****, troppo piccolo = codato di *****.

Need to pay some attention to the raw groups.

[Nanaya]

Ma non c'è nulla

teehee

[Haruki]

teehee

dat joke

[Bl@ck]

Devo impararmi il giappo e scaricarmi direttamente le raw!

troppa fatica per un hobby anche se devo ammettere che sapere un paio di frasi di senso compiuto mi piacerebbe just in case andassi in japan.

[Haruki]

troppa fatica per un hobby anche se devo ammettere che sapere un paio di frasi di senso compiuto mi piacerebbe just in case andassi in japan.

Se mi paghi il viaggio traduco tutto io

[legolas_85]

si parla a gesti, in giappone, sono più che sufficienti.

[Gniuton]

Devo impararmi il giappo e scaricarmi direttamente le raw!

era quello che volevo fare anch'io


peccato che abbia una memoria pessima

Errato, troppo grosso = codato di *****, troppo piccolo = codato di *****.

Need to pay some attention to the raw groups.

dove si trovano quelle buone?

[Bl@ck]

si parla a gesti, in giappone, sono più che sufficienti.

sì parla pure in inglese

[legolas_85]

ne scarichi un po' di gruppi diversi e decidi qual è la migliore? E poi ti fiderai sicuramente di quel gruppo...

[sreptatri]

Se mi paghi il viaggio traduco tutto io

Sai che ci stavo pensando proprio qualche giorno fa?
Se avessi soldi ti pagherei volentieri il viaggio a patto che tu mi faccia da traduttore.

[Haruki]

sì parla pure in inglese

Giapponesi : Inglese = Rumeni : Italiano