Sì, c'è un loop "spaziale e alcuni rumori di fondo"
Mi verrebbe da pensare che ci siano problemi con l'audio del tuo computer, tipo qualche "canale di imput" muto, prova a controllare, facendo doppio click sull'icona dell'altoparlante nella barra delle applicazioni, vicino all'ora, se uno dei controlli volume è disattivato o molto basso.
Immagino comunque che altre cose, altri giochi o cd si sentano perfettamente, no?!?
Come altra soluzione prova anche a reinstallare il flash player, qui il link:
http://www.adobe.com/shockwave/download/ download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFl ash&promoid=BIOW
Eventualmente controlla tutti i collegamenti o prova magari ad alzare il volume di più (non è una presa in giro, magari è solo che il nostro mixaggio è più basso dei liveli ai quali sei abituato).
Facci sapere come va.