Visualizzazione Stampabile
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Si, ma il mio rifiuto del dizionario è dogmatico.
:asd:
Nel senso che a furia di leggere libri in inglese (praticamente ormai i libri scritti in inglese li leggo sollo nella lingua originale) conosco il significato di alcune parole inglesi senza conoscerne l'esatto corrispettivo italiano. Secondo me è più utile apprendere il significato di un termine così piuttosto che conoscerne la traduzione, mi aiuta a pensare in inglese e parlare (quasi) correttamente piuttosto che crearmi le strutture in italiano e tradurle in inglese.
:sisi:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
caesarx
Si, ma il mio rifiuto del dizionario è dogmatico.
:asd:
Nel senso che a furia di leggere libri in inglese (praticamente ormai i libri scritti in inglese li leggo sollo nella lingua originale) conosco il significato di alcune parole inglesi senza conoscerne l'esatto corrispettivo italiano. Secondo me è più utile apprendere il significato di un termine così piuttosto che conoscerne la traduzione, mi aiuta a pensare in inglese e parlare (quasi) correttamente piuttosto che crearmi le strutture in italiano e tradurle in inglese.
:sisi:
Sottoscrivo.
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
uazzamericanforfora :snob:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Frappo
uazzamericanforfora :snob:
Awanagana, oltretutto.
:snob:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Chiwaz
10 libri sono un'enormità.
Deve essere davvero avvincente per riuscire ad arrivare in fondo.
Io verso metà dei libri, quando il climax inizia a salire, sfoglio le pagine leggendole in modalità idiot savant per quanto sono ansioso di conoscere gli eventi. Personaggi tanti, eccezionalmente caratterizzati, fighi quanto basta; scontri epici, magia, tante razze, un lore dietro spaventosamente dettagliato...prova il primo I giardini della Luna e resisti al senso iniziale di spaesamento, non te ne pentirai.
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Fai come me, compra i primi otto in blocco.
:bua:
Avessi preso solo il primo avrei mollato, ma ormai li avevo pagati.
:asd3:
Meno male, non sapevo cosa mi sarei perso.
:sisi:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Io mi sono francamente perso nel libro 2 del quarto volume.
Chi CAZZO SONO tutti i tizi che ritornano dal 2° volume? Ne riconoscerò la metà a dir tanto, diamine. :bua:
Soprattutto
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
caesarx
Si, ma il mio rifiuto del dizionario è dogmatico.
:asd:
Nel senso che a furia di leggere libri in inglese (praticamente ormai i libri scritti in inglese li leggo sollo nella lingua originale) conosco il significato di alcune parole inglesi senza conoscerne l'esatto corrispettivo italiano. Secondo me è più utile apprendere il significato di un termine così piuttosto che conoscerne la traduzione, mi aiuta a pensare in inglese e parlare (quasi) correttamente piuttosto che crearmi le strutture in italiano e tradurle in inglese.
:sisi:
sei pronto per tradurre la lineare B
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Il Somax
Io mi sono francamente perso nel libro 2 del quarto volume.
Chi CAZZO SONO tutti i tizi che ritornano dal 2° volume? Ne riconoscerò la metà a dir tanto, diamine. :bua:
Soprattutto
:cheers:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
NoNickName
sei pronto per tradurre la lineare B
:sisi:
:evvai2:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Su TGCOM24 lo speciale "Arriva la bufera". che schifo. è allucinante. ho il vomito.
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
vomita sopravento, mi raccomando
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Kiruha
Su TGCOM24 lo speciale "Arriva la bufera". che schifo. è allucinante. ho il vomito.
Non ho osato neanche pensarci a guardarlo...
In compenso ho messo il naso fuori dalla porta di casa e devo dire che il blizzard è proprio qui...
Spero vivamente non inizi a nevicare sennò son cazzi :bua:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Il mio povero gelsomino :bua:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Fa sempre tenerezza vedere i rincoglioniti la mattina che girano per strada con le catene da neve quando sull'asfalto non c'è nenche l'ombra del ghiaccio... :bua:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
chissà che bell'asfalto si troveranno...
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Voglio poi vedere gli ammortizzatori... :chebotta:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Moloch
e c'è anche
BEN LO SVELTO
Dove, dove?
Dov'è Ben lo Svelto?
:vojo:
Ormai ad ogni pagina non posso fare a meno di chiedermi "Si ok, ma quando arriva Ben?"...una vera dipendenza :sisi:
(se penso che ho letto interi libri senza di lui...non so davvero come ho restito, tutto il Faust di Goethe...Roth, Arbasino...SENZA BEN LO SVELTO!!! :tremo:)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
PinHead81
No no, fantasy all'ennesima potenza :asd: magia, esplosioni, guerrieri uber e sboronaggine :asd:
Mmmmm ni.
Il Fantasy all'ennesima potenza è un'altra cosa.
Qui abbiamo magia, bestie e gente con zanne e pelle blu, ma per il resto siamo di fronte ad un drammone pugnesco/sociopolitico transgenerazionale; mancano alcuni aspetti(e altri sono di troppo) specifici perchè si possa parlare di puro fantasy.
Non per toccare sempre il solito nervo scoperto...ma alcune saghe di Warhammer, quello è fantasy puro et incontaminato.
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
ora ci vuole qualcuno che butti in mezzo pure martin così ci possiamo rotolare tutti nel fango tirandoci i capelli
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Chiwaz
10 libri sono un'enormità.
Deve essere davvero avvincente per riuscire ad arrivare in fondo.
E' molto più che semplicemente avvicente, ergo: butta qualsiasi altra cosa e parti senza indugi.
Se ad un certo punto comincerai a domandarti "Ma chi cazz'è tutta 'sta gente?" non ti preoccupare, che poi arrivano sfoltite a ripulire la scena :asd:
(un po' come in L'ombra dello scorpione)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
comunque siete tutti nel torto, il fantasy vero è quello di Terry Brooks :fag:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
a proposito di terry, ho letto che pratchett ha l'alzheimer :cattivo:
sempre l'ultimo a sapere le cose :cattivo:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
La serie del Mondo Disco :rullezza:
Brooks :uhoh:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
abaper
per fare cosa, scusa? perchè win ce è una cacchina che va bene giusto per palmari (tra l'altro è così brutto che microzozz spinge per win 8 ).
linux è un SO
E lo so, lo so, ma ti porti dietro tutti gli ambienti conosciuti di visual qualcosa.
E non e' poco, comunque son quasi convinto a metterci su Linux.
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Non mi insultate Brooks eh!
:mad:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Ma Brooks è mica quello della Spada di Shannara? :uhoh:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Glasco
a proposito di terry, ho letto che pratchett ha l'alzheimer :cattivo:
sempre l'ultimo a sapere le cose :cattivo:
anche lui.
ahahahha
:look:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Chiwaz
Ma Brooks è mica quello della Spada di Shannara? :uhoh:
:sisi:
Perchè?
:mad:
Cosa c'è che non va nella spada di Shannara?
:mad:
Il primo amore non si scorda mai....
:cattivo:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Facebook, old, quel cazzo che volete, ma questa mi ha ucciso :asd:
http://i.imgur.com/mOBtU.jpg
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Right below the main port :asd:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:
E ancora :rotfl:
Also, i'd hit her :asd:
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
:rotfl:
questa l'hanno fatta degli amici di un amico (dedicata al viceministro preferito di noi ggggiovani):
http://www.youtube.com/watch?v=1SLXA...&feature=share
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
caesarx
:sisi:
Perchè?
:mad:
Cosa c'è che non va nella spada di Shannara?
:mad:
Il primo amore non si scorda mai....
:cattivo:
a volte il primo amore è un cesso :asd:
( o meglio, è la classica donna coboldo: brutta bassa e poco interessante, ma all'inizio può servire a fare esperienza :teach:)
-
Re: TITANIC (il transatlantico del BS)
Citazione:
Originariamente Scritto da
Chiwaz
Ma Brooks è mica quello della Spada di Shannara? :uhoh:
io preferisco ricordarlo per landover
Shannara :uhoh: